24 April 2024  
[Ãëàâíàÿ] [Ïîèñê] [Ôîðóì] [Ññûëêè] [Ëèíêîòåêà] [Áèáëèîòåêà]
Àâòîðû
À.Ò.Ôîìåíêî è Ã.Â.Íîñîâñêèé
Í.À.Ìîðîçîâ
Êíèãè
Ì.Ì.Ïîñòíèêîâ
É.Òàáîâ
Ïðîåêò `Õðîíîòðîí`
È.Êóçüìèí
Â.È.Ùåðáàêîâ
Äðóãèå ìàòåðèàëû
Ïóáëèêàöèè
Àïîêðèôû
Àóäèî ìàòåðèàëû
Ñòåíîãðàììû
Ëèíêîòåêà
Áèáëèîòåêà
Äðóçüÿ

Îôèöèàëüíûé ñàéò À.Ò.Ôîìåíêî è Ã.Â.Íîñîâñêîãî

Ïåðâûé â Ðîññèè æóðíàë ïî ÊÐÈÏÒÎÈÑÒÎÐÈÈ

Ýëåêòðîííûé íàó÷íûé îáùåñòâåííûé àëüìàíàõ

ÍÅÒ ãëîáàëèçàöèè, ÄÀ âåëè÷èþ Ðîññèè.

Àâèà Íàâèãàòîð


Òåìû ôîðóìà

ÈÌÏÅÐÈß

ÊÓÍÑÒÊÀÌÅÐÀ
Ñ÷åò÷èêè
liveinternet.ru: ïîêàçàíî ÷èñëî ïðîñìîòðîâ è ïîñåòèòåëåé çà 24 ÷àñà

Íàõîäèòñÿ â êàòàëîãå Àïîðò

ßíäåêñ öèòèðîâàíèÿ

Èñïðàâèì îøèáêè!
Ñïîíñîð ñòðàíèöû
 

Ìèô î Ãóòåíáåðãå (òåõíè÷åñêèé àñïåêò) Âåðñèÿ äëÿ ïå÷àòè
Ïóáëèêàöèè - Øóìàõ Èãîðü
Ñïèñîê ñòàòåé
Ìèô î Ãóòåíáåðãå (òåõíè÷åñêèé àñïåêò)
1.1 Îñîáåííîñòè ïðîèçâîäñâà êîæè â ñðåäíåâåêîâüå
Ñòð. 3
1.3 Ñðåäíåâåêîâûå ãîñóäàðñòâà è ñâîáîäíûå ãîðîäà
Ñòð. 5
Ñòð. 6
1.5 Âûâîäû
Ãëàâà 2. Êëàññè÷åñêàÿ ãðàâþðà
2.1 Ïðîèñõîæäåíèå ìîíåò
2.2 Èíñòðóìåíòàðèé è îðãàíèçàöèÿ ïðîèçâîäñòâà
Ñòð. 11
2.4 Ñðåäíåâåêîâàÿ êîíêóðåíöèÿ
Ãëàâà 3. Ïóàíñîí
3.1 Èñïîëüçîâàíèå ïóàíñîíà ïðè ÷åêàíêå ìîíåò
3.2 Ìåòîäèêà Íîâèêîâà / 3.3 Îïûò äàòèðîâêè / 3.3.1 Îãíåïîêëîííèêè
3.3.2 Ëèòûå ìîíåòû
Ãëàâà 4. Âèíòîâîé ïðåññ
4.1 Ðó÷íîé òèïîãðàôñêèé ñòàíîê
4.2 Ïîÿâëåíèå ïå÷àòíîãî ïðåññà
4.3 Ïðåññ è áóìàãà
4.4 Ôàëüñèôèêàöèè ñ áóìàãîé
4.5 Ôàëüñèôèêàöèè ñ êíèãîïå÷àòàíèåì
4.6 Íàáîðíàÿ òåõíèêà äðåâíèõ ðèìëÿí
5. Âìåñòî çàêëþ÷åíèÿ
Ëèòåðàòóðà

3.1 Èñïîëüçîâàíèå ïóíñîíà ïðè ÷åêàíêå ìîíåò.

    Ìåòîä ÷åêàíêè ìîíåò ñ èñïîëüçîâàíèåì ïóíñîíà,ìîã ïîÿâèòüñÿ íà ðóáåæå ÕV - ÕVI âåêà.Äî ðóáåæà ÕV - ÕVI âåêà ìîíåòû äîëæíû áûòü âûïîëíåííûå ñ èñïîëüçîâàíèåì øòåìïåëÿ âûðåçàííîãî æåëåçíûì ðåçöîì. Òåõíîëîãèÿ âûðåçêè øòåìïåëÿ æåëåçíûì ðåçöîì åùå ïðèìåíÿëàñü íà Ðóñè â 90-å ãîäû ÕV âåêà.

Ï. Ã.Ãàéäóêîâûì îïèñûâàåò ÷åêàíêó ìîíåò íà îñíîâàíèè èìåþùèõñÿ øòàìïîâ 1510-1533 ã.ã..: «Â 1979 ã. â Ïñêîâå ïðè àðõåîëîãè÷åñêèõ ðàñêîïêàõ áûë íàéäåí îáëîìàííûé æåëåçíûé øòåìïåëÿ äëÿ ÷åêàíêè ïñêîâñêîé äåíãè. «Äëèíà åãî ñîõðàíèâøåéñÿ ÷àñòè 32 ìì, äèàìåòð îáëîìàííîé ñòîðîíû 24 ìì, ðàáî÷åé - 22 ìì . Ðàáî÷àÿ ÷àñòü èìååò âûïóêëóþ ôîðìó è çàâåðøàåòñÿ ïëîñêîé ïëîùàäêîé äèàìåòðîì 14 ìì, íà êîòîðîé ðàñïîëîæåíà ïÿòèñòðî÷íàÿ íàäïèñü, âûáèòàÿ çåðêàëüíî: ÅÄ/ÏÀÃÍ/ÂÎÊÑ/ÀÊÑ/ß. Âîêðóã íàäïèñè â äâóõ ìåñòàõ ïðîñëåæèâàåòñÿ ÷àñòü æãóòîâîãî îáîäêà. Èòàê, íàéäåííûé øòåìïåëü áûë ïðåäíàçíà÷åí äëÿ èçãîòîâëåíèÿ ìîíåò ñ íàäïèñüþ "IÄÅÍÃÀ ÏÑÊÎÂÑÊÀß". Ñðåäè ìîíåò â.ê.Âàñèëèÿ III ëåãêî óäàëîñü îòûñêàòü äåíãè, èçãîòîâëåííûå ïîäîáíûì øòåìïåëåì. Îíè îòíîñÿòñÿ ê ïåðèîäó ïîñëå ïðèñîåäèíåíèÿ Ïñêîâà ê Ìîñêâå è äàòèðóþòñÿ 1510-1533 ãã.

    Øòåìïåëü èçãîòîâëåí ñ ïîìîùüþ òàê íàçûâàåìîãî ìàòî÷íèêà. Ê òàêîìó âûâîäó óäàëîñü ïðèéòè ïîñëå åãî âèçóàëüíîãî îñìîòðà. Ñ÷èòàòü, ÷òî íàäïèñü âûðåçàíà ïðÿìî íà øòåìïåëüíîé çàãîòîâêå, íåò íèêàêèõ îñíîâàíèé. Ìàòî÷íèê - ýòî îðóäèå, ïîäîáíîå øòåìïåëþ, íà ðàáî÷åé ÷àñòè êîòîðîãî ìàñòåðîì-ãðàâåðîì âûðåçàëîñü ïîçèòèâíîå âûïóêëîå èçîáðàæåíèå ë.ñ. èëè î.ñ. ìîíåòû. Ñ ïîìîùüþ ñòàëüíîãî çàêàëåííîãî ìàòî÷íèêà âûáèâàëè çåðêàëüíîå âîãíóòîå èçîáðàæåíèå íà òîðöàõ öåëîé ñåðèè æåëåçíûõ ñòåðæíåé, ïðåâðàùàÿ èõ òåì ñàìûì â øòåìïåëè .» (Ãàéäóêîâ)

Í.Ô.Êîòëÿð îïèñûâàåò àíàëîãè÷íûé ïðîöåññ ÷åêàíêå ìîíåò ñðåäíåâåêîâüÿ : «Ïðèìåíÿëèñü äâà øòåìïåëÿ öèëèíäðè÷åñêîé èëè êîíè÷åñêîé ôîðìû : íèæíèé,íåïîäâèæíî çàêðåïëåííûé â äåðåâÿííîé êîëîäêå,è âåðõíèé,êîòîðûé âî âðåìÿ ðàáîòû äåðæàë ìàñòåð.Èçîáðàæåíèÿ øòåìïåëåé îäíîâðåìåííî îòïå÷àòûâàëèñü íà ïîìåùåííîì ìåæäó íèìè ìîíåòíîì êðóæêå âñëåäñòâèå óäàðà ìîëîòêîì ïî ãîëîâêå âåðõíåãî øòåìïåëÿ.Ñàìè øòåìïåëè îáû÷íî èçãîòîâëÿëèñü íà ìîíåòíîì äâîðå è áûëè ñîáñòâåííîñòüþ ìîíåòíîãî ñåíüîðà, à íå ìîíåòíîãî ìàñòåðà.

Êàæäûé øòåìïåëü èçãîòîâëÿëè âðó÷íóþ. Äëÿ ýòîãî óïîòðåáëÿëè íàáîð ïóíñîíîâ –æåëåçíûõ ñòåðæíåé,íà çàêàëåííûõ ðàáî÷èõ êîíöàõ êîòîðûõ âûïóêëî âûðåçàíû áóêâû èëè äåòàëè áóêâ è èçîáðàæåíèé.Ïóíñîíû â îïðåäåëåííûõ êîìáèíàöèÿõ ïîñëåäîâàòåëüíî çàáèâàëè â æåëåçíóþ áîëâàíêó – çàãîòîâêó øòåìïåëÿ,ñîçäàâàÿ â íåé îáðàòíîå èçîáðàæåíèå áóäóùåé ìîíåòû.Äëÿ ñîåäèíåíèÿ â îäèí ðèñóíîê îòäåëüíûõ ïóíñîíîâ,à òàêæå äëÿ èñïðàâëåíèÿ äåôåêòîâ ïðèìåíÿëñÿ ðåçåö.» (Êîòëÿð,67-69)

Áðèòàíñêàñêàÿ Ýíöèêëîïåäèÿ 1771 oïèñûâàåò ïðàêòè÷åñêè àíàëîãè÷íûé ïðîöåññ ÷åêàíêè, ñóùåñòâîâàâøèé â Àíãëèè äî 1694 ãîäà.

Ïðè øòàìïîâêå ìîíåò ñ èñïîëüçîâàíèåì ïóíñîíà, èçîáðàæåíèå ñòàíîâèòñÿ íà ìîíåòå «îáúåìíûì»,ñõåìàòèçì ñìåíÿåòñÿ îáðàçíîñòüþ èçîáðàæåíèÿ, ÷òî äî òîãî ïðîñòî íå áûëî,è òåì ñàìûì ïîÿâëÿåòñÿ âîçìîæíîñòü èçãîòîâëÿòü íà ìîíåòàõ ëèöà íå â àíôàñ,à â ïðîôèëü.Á.Ð.Âèïïåð â êíèãå «Ââåäåíèå â èñòîðè÷åñêîå èçó÷åíèå èñêóññòâà»ïèøåò: «Èòàëüÿíñêîå Âîçðîæäåíèå... ñîçäàëî îñîáûé âèä ïðèêëàäíîãî èñêóññòâà-ïîðòðåòíóþ ìîíåòó.È òîãäà âîçíèê íîâûé,ðàíüøå ïî÷òè íåèçâåñòíûé òèï æèâîïèñíî ïîðòðåòà – ïðîôèëüíîå èçîáðàæåíèå»(Âèïïåð).Ýòî ðóáåæ ÕV- ÕVI âåêà. Òàê êîðîëü Àíãëèè Ãåíðèõ VII(1485-1509) íà÷àë ïîìåùàòü ñâîé ïðîôèëü íà ìîíåòàõ. â ïåðâûõ ãîäàõ ÕVI ñòîëåòèÿ.

Îáðàòèìñÿ ê èñòîðèè ìîíåò. Ñ.Â.Äîëÿ ðàñïîëîæèë â òàáëèöå îáðàçöû ñðåäíåâåêîâîé ìîíåòíîé ÷åêàíêè, ïî Ôðàíöèè è Àíãëèè.Ìîíåòû ðàñïîëîæåíû ïî âðåìåííîé øêàëå ñ øàãîì îêîëî 50 ëåò.


Ñ.Â.Äîëÿ ïèøåò : « Íà ÷òî õîòåëîñü áû îáðàòèòü âíèìàíèå. Äî íåêîåãî ïåðèîäà, ïîìå÷åííîãî ìíîþ êðàñíîé ÷åðòîé, â ñòèëå ðàáîòû ãðàâåðîâ ìíîãî îáùåãî è çà 500 ëåò îí íå ìíîãî èçìåíèëñÿ.Èçîáðàæåíèå ÷åëîâå÷åñêîãî ëèöà ëèáî îòñóòñòâóåò âîîáùå (Ôðàíöèÿ), ëèáî èìååò ãðóáûå,íå èìåþùèå íè÷åãî îáùåãî ñ êîíêðåòíûì ïðàâèòåëåì ÷åðòû (Àíãëèÿ).Íà àíãëèéñêèõ ìîíåòàõ,ïîñëå íîðìàííñêîãî çàâîåâàíèÿ óòâåðäèëñÿ èêîíîãðàôè÷åñêèé àíôàñ .
Íî âîò ,ïðîõîäèì êðàñíóþ ëåíòî÷êó è âèäèì ðàçèòåëüíûå ïåðåìåíû.Ìîíåòû âñå áîëåå íà÷èíàþò ïîõîäèòü íà ðèìñêèå äåíàðèè 1-3 âåêîâ. îáîèõ ñòðàíàõ íà ìîíåòàõ ïîÿâëÿåòñÿ ëèöî â ïðîôèëü,ñíà÷àëà íåëîâêî,çàòåì âñå áîëåå ãðàìîòíî âûïîëíåíîå,ïîêà íå ïðèáëèæàåòñÿ (à òî÷íåå -íà÷èíàåò êîïèðîâàòü) àíòè÷íûå îáðàçöû.Îáðàòèòå âíèìàíèå íà ïîñëåäíèå îáðàçöû.
×òî ïîñëóæèëî ïðè÷èíîé ñèíõðîííîé ñìåíû ïàðàäèãìû ó ãðàâåðîâ ýòèõ äâóõ ñòðàí -ìíå ïîêà íå ÿñíî,òàêæå êàê è òî÷íàÿ äàòà ñìåíû äèçàéíà.
ßñíî îäíî,÷òî â ïåðèîä 1500-1550 ãîäîâ â ñîçíàíèè è òåõíèêå ãðàâåðîâ ïðîèçîøëè ãëóáîêèå èçìåíåíèÿ,îñîáåííî ÿðêî âèäèìûå ïîñëå ïåðèîäà 6-7 âåêîâîãî çàñòîÿ.»

Íåäîóìåíèå Äîëÿ ìîæíî ðàññåÿòü. Ïÿòèñîòëåòíåãî çàñòîÿ â òåõíèêå èçãîòîâëåíèÿ ìîíåò íå áûëî.Íà ñàìîì äåëå áûëî ñîâåðøåíñòâîâàíèå òåõíîëîãèè èçãîòîâëåíèå ìîíåò ñ âòîðîé ïîëîâèíû ÕV â.Ýòî íîðìàëüíûé ïðîöåññ ðàçâèòèÿ òåõíîëîãèè.À òî,÷òî ïðîèçîøëî íà ðóáåæå 1500 ãîäà â òåõíîëîãèè èçãîòîâëåíèÿ ìîíåò îáúÿñíÿåòñÿ ïðîñòî.Ìîíåòû íà÷àëè øòàìïîâàòü ñ èñïîëüçîâàíèåì ïóíñîíà. Ýòà òåõíîëîãèÿ ïîÿâèëàñü ïîñëå èçîáðåòåíèÿ ïóíêòèðíîé ìîíåðå ãðàôèêè íà ðóáåæå 1500 ãîäà.

«Ìîæíî ïåðåïèñàòü èëè ñæå÷ü ëåòîïèñè, ñòî ðàç îïèñàòü ïîáåäó õðèñòèàíñòâà â X âåêå â "æèòèÿõ ñâÿòûõ", ñíåñòè èëè ïåðåñòðîèòü äðåâíèå öåðêâè ñ ñèìâîëèêîé äâîåâåðèÿ, íî ïåðå÷åêàíèòü ñîòíè ïîòåðÿíûõ ìîíåò íèêàêèì àïîëîãåòàì îôèöèàëüíûõ òåîðèé íå ïîä ñèëó. (Õîòÿ ïîïûòêè ïîäïðàâèòü ñèòóàöèþ è áûëè - ïîñëå çàõâàòà Òâåðè íàáîæíûå ìîñêîâèòû ïåðå÷åêàíèëè ìîíåòû ñ Æàð-ïòèöåé íà çíàê "Ä"(äåíüãè??).»(ÌÌ) Òîæå îòíîñèòñÿ è ê ìîíåòàì ñ èçîáðàæåíèåì ëèöà â ïðîôèëü.Íà ïåðâîé ðèñóíêå èçîáðàæåíà ãåðìàíñêàÿ ìîíåòà 1526 ã. ,à íà âòîðîì- ìîíåòà «äðåâíåãî» Ðèìà.Òðåòüÿ ìîíåòà – ýòî ìîíåòà Äðåâíåé Ãðåöèè 4 âåê äî í.ý.Òåõíèêà èñïîëíåíèÿ èäåèíòè÷íàÿ.Ýòî – ÕVI âåê.

Òåòðàäðàõìà, 4 âåê ïð.Õð., Ïèðõîñ

Îòöîì íóìèçìàòèêè ñ÷èòàåòñÿ àááàò èåçóèò È. Ýêåëü (I. Eckhel, 1737 -1798), êîòîðûé âïåðâûå äàë ñèñòåìó êëàñèôêàöèè è èçó÷åíèÿ ãðå÷åñêèõ è ðèìñêèõ ìîíåò. Åãî "Doctrina Numorum Veterum" ïîñëóæèëà êðàåóãîëüíûì êàìíåì äëÿ âñåõ ïîñëåäóþùèõ ñî÷èíåíèé ïî äðåâíåé íóìèçìàòèêå. è äàæå òåïåðü åùå íå óòðàòèëà ñâîåãî çíà÷åíèÿ. Ýêåëü ðàçäåëèë âñå èçâåñòíûå â åãî âðåìÿ àíòè÷íûå ìîíåòû íà ÷åêàíåííûé àâòîíîìíûìè ãîðîäàìè, îòäåëüíûìè íàðîäàìè è öàðÿìè (numI urbium, populorurn, regum). Ðèìñêèå ìîíåòû, â ñâîþ î÷åðåäü, îí äåëèò íà äâà ãëàâíûõ îòäåëà, ðåñïóáëèêàíñêèõ è èìïåðàòîðñêèõ, à ïîñëåäíèå åùå íà äâà êëàññà - çàïàäíîé è âîñòî÷íîé Ðèìñêîé èìïåðèè. Ïðè ðàñïîëîæåíèè àâòîíîìíûõ ìîíåò èì ïðèíÿòü ïîðÿäîê ãåîãðàôè÷åñêèé, íà÷èíàÿ ñ êðàéíåé çàïàäíîé ÷àñòè Åâðîïû, Ïîðòóãàëèè(Ëóçèòàíèè), èäÿ íà âîñòîê, ÷åðåç Àçèþ, è êîí÷àÿ íàèáîëåå çàïàäíîé ÷àñòüþ Àôðèêè, Ìàâðèòàíèè. Ãîðîäà êàæäîé ïðîâèíöèè ðàñïîëîæåíû â àëôàâèòíîì ïîðÿäêå; ìîíåòû, âûáèòûå íà îñòðîâàõ, îïèñàíû òîò÷àñ æå çà ìîíåòàìè áëèçëåæàùèõ ìàòåðèêîâ. Çà ãîðîäñêèìè àâòîíîìíûìè ñëåäóþò ìîíåòû öàðåé,âëàñòâîâàâøèõ â òåõ æå ãîðîäàõ; íî ïîñëåäíèå ðàñïîëîæåíû óæå âõðîíîëîãè÷åñêîì ïîðÿäêå. Ðèìñêèå ìîíåòû ðåñïóáëèêàíñêèå èëè òàê íàçûâàåìûå êîíñóëüñêèå ðàñïîëîæåíû ó Ýêåëÿ ïî ôàìèëèÿì ìîíåòíûõ òðèóìâèðîâ,ñòàâèâøèõ ó ðèìëÿí, âî âðåìÿ ðåñïóáëèêè, ñâîè èìåíà íà ãîñóäàðñòâåííîé ìîíåòå. Íàêîíåö, ìîíåòû èìïåðàòîðîâ çàïàäíîé è âîñòî÷íîé ðèìñêîé èìïåðèé ðàñïîëîæåíû â õðîíîëîãè÷åñêîì ïîðÿäêå. Ìîíåòû, âûáèòûå ãðå÷åñêèìè ãîðîäàìè ïîä ðèìñêèì âëàäû÷åñòâîì, õîòÿ áû è ñ ïîðòðåòàìè öåçàðåé,îòíåñåíû Ýêåëåì ê êëàññó ãðå÷åñêèõ. Ýòà ñèñòåìà, çàêàí÷èâàþùàÿ îòäåë àíòè÷íûõ ìîíåò ðèìñêèõ ïîñëåäíèì èìïåðàòîðîì Âèçàíòèè, ÷åêàíèâøèì ìîíåòó- Èîàííîì VIII (óì. 1448).(ÝÁÝ )

Ýêåëü â êíèãå ‘Doctrina Nummorum Veterum’( Vienne, 1796, tome VII, p. 361-366) ïîêàçûâàåò Antoninien - mI 253 íà êîòîðîé íàïèñàíî “ImperatorI CaesarI Caio Vibio Volusiano Augusto”

N° r11_0001 Antoninien - mi 253

 ýòîé æå êíèãå èçîáðàæåí ñòàðòåð Terina, äàòèðîâàííûé 420-400 äî Ð.Õ.

Îïÿòü âèäèì ïðîôèëü .Çíà÷èò ìîíåòà òàêæå äàòèðóåòñÿ íå ðàíåå ÕVI âåêà

 êàòîëîãå Ýêåëÿ äðåâíåðèìñêèå ìîíåòû çàïàäíîé èìïåðèè – ýòî ìîíåòû ñ ïðîôèëåì.Òàêæå ìîíåòû ñ ïðîôèëåì - ðèìñêîé ðåñïóáëèêè.Ýòî çíà÷èò,÷òî âñå ýòè ìîíåòû ìîãóò äàòèðîâàòüñÿ íå ðàíåå ðóáåæà ÕV –ÕVI âåêà.Ôàíòàçèÿ èñòîðèêà-íóìèçìàòà ïîìåñòèëà èõ â âûìûøëåííóþ Ðèìñêóþ èìïåðèþ.

×òî æå êàñàåòñÿ Âîñòî÷íîé ðèìñêîé èìïåðèè-òî òàì íåìíîãî ìîíåò ñ ïðîôèëåì.Ñ ïðîôèëåì âèçàíòèéñêàÿ ìîíåòà ñêèôàòíûé ñîëèä. Ñ÷èòàåòñÿ,÷òî ïåðâûå òèïû ñêèôàòñêîãî ñîëèäà ÷åêàíèëèñü ïðè Âàñèëèè II (976-1025ãã.) è åãî ñîïðàâèòåëå Êîíñòàíòèíå VIII. Ìîíåòà äàòèðóåòñÿ íå ðàíåå 1500 ã.

Èòàê,èåçóèò Ýêåëü áóäó÷è «îòöîì íóìèçìàòèêè» îáúÿâèë äðåâíèìè «ðèìñêèìè», «ãðå÷åñêèìè» è « âèçàíòèéñêèìè» ìîíåòàìè – ìîíåòû îò÷åêàíåííûå â ÕVI âåêe. Îñíîâîé åãî äàòèðîâêè ñ÷èòàëèñü ïèñüìåííûå ïàìÿòíèêè àíòè÷íîñòè.



Ñëåä. >


  [Ãëàâíàÿ] arrow Ïóáëèêàöèè arrow Øóìàõ È. arrow Ìèô î Ãóòåíáåðãå (òåõíè÷åñêèé àñïåêò)
© 2001-2024. Âñå ìàòåðèàëû ñàéòà ÿâëÿþòñÿ èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòüþ èõ àâòîðîâ.
Ïðàâà íà ýëåêòðîííûå âåðñèè - Êèðèëë Ëþêîâ, http://imperia.lirik.ru.
Ïóáëèêàöèÿ, ïåðåïå÷àòêà áåç ðàçðåøåíèÿ ïðàâîîáëàäàòåëÿ, öèòèðîâàíèå áåç óêàçàíèÿ àâòîðà - çàïðåùåíû.
Ñäåëàíî â Ëàáîðàòîðèè ñàéòîâ

Ñïàìó - áîé!