|
Ëîðåíöî Âàëëà. Ðàññóæäåíèå î ïîäëîæíîñòè òàê íàçûâàåìîé Äàðñòâåííîé ãðàìîòû Êîíñòàíòèíà |
|
|
Ñòð. 7 èç 7
Ïðèëîæåíèå Äàðñòâåííàÿ ãðàìîòà Êîíñòàíòèíà
1 Òåêñò «Äàðñòâåííîé ãðàìîòû» îïóáëèêîâàí ñ ïàðàëëåëüíûì àíãëèéñêèì ïåðåâîäîì ïî èçäàíèþ «Corpus Juris Canonici, ed. Aemilius Freiberg, v. 1. Lipsiae, 1879—1881, ñòð. 342 è ñë. Êîëåìàíîì — Ñ. Â. Ñ î l å m a n. The treatise of Lorenzo Valla on the Donation of Constatine... New Haven, 1922, ñòð. 10—19.
Ïåðåâîä «Äàðñòâåííîé ãðàìîòû» äëÿ íàñòîÿùåãî ñáîðíèêà ñäåëàí ïî èçäàíèþ Êàëåìàíà.
2 Ïàëåÿ — ñì. ñòð. 354, ïðèì. 96. Äàëåå âñå íåîáõîäèìûå ïîÿñíåíèÿ ïî òåêñòó «Äàðñòâåííîé ãðàìîòû» ñì. â ïðèìå÷àíèÿõ ê «Ðàññóæäåíèþ» Ë. Âàëëû.
|
Âîçðîæäåíèå