19 April 2024  
[Ãëàâíàÿ] [Ïîèñê] [Ôîðóì] [Ññûëêè] [Ëèíêîòåêà] [Áèáëèîòåêà]
Àâòîðû
À.Ò.Ôîìåíêî è Ã.Â.Íîñîâñêèé
Í.À.Ìîðîçîâ
Êíèãè
Ì.Ì.Ïîñòíèêîâ
É.Òàáîâ
Ïðîåêò `Õðîíîòðîí`
È.Êóçüìèí
Â.È.Ùåðáàêîâ
Äðóãèå ìàòåðèàëû
Ïóáëèêàöèè
Àïîêðèôû
Àóäèî ìàòåðèàëû
Ñòåíîãðàììû
Ëèíêîòåêà
Áèáëèîòåêà
Äðóçüÿ

Îôèöèàëüíûé ñàéò À.Ò.Ôîìåíêî è Ã.Â.Íîñîâñêîãî

Ïåðâûé â Ðîññèè æóðíàë ïî ÊÐÈÏÒÎÈÑÒÎÐÈÈ

Ýëåêòðîííûé íàó÷íûé îáùåñòâåííûé àëüìàíàõ

ÍÅÒ ãëîáàëèçàöèè, ÄÀ âåëè÷èþ Ðîññèè.

Àâèà Íàâèãàòîð


Òåìû ôîðóìà

ÈÌÏÅÐÈß

ÊÓÍÑÒÊÀÌÅÐÀ
Ñ÷åò÷èêè
liveinternet.ru: ïîêàçàíî ÷èñëî ïðîñìîòðîâ è ïîñåòèòåëåé çà 24 ÷àñà

Íàõîäèòñÿ â êàòàëîãå Àïîðò

ßíäåêñ öèòèðîâàíèÿ

Èñïðàâèì îøèáêè!
Ñïîíñîð ñòðàíèöû
 

§ 2. Áèáëèÿ êàê èñòîðè÷åñêèé èñòî÷íèê Âåðñèÿ äëÿ ïå÷àòè
Ì.Ì.Ïîñòíèêîâ - Êðèòè÷åñêîå èññëåäîâàíèå õðîíîëîãèè äðåâíåãî ìèðà. Òîì 2. Áèáëèÿ
Ñïèñîê ñòàòåé
Áèáëåéñêàÿ àðõåîëîãèÿ
Ïîèñêè Íîåâà êîâ÷åãà
Ñîäîì è Ãîìîððà
Åãèïåòñêèé ïëåí èçðàèëüòÿí
Ïàòðèàðõè â Åãèïòå
Âðåìÿ æèçíè ïàòðèàðõîâ
Áèáëåéñêèé ãîðîä Óð
Ïàòðèàðõè â Ìåñîïîòàìèè / Èñõîä èç Åãèïòà
Ãîðà Ñèíàé / Ãîðîä Èåðèõîí
Çàâîåâàíèå Õàíààíà
Ñóäüè è öàðè Èçðàèëÿ
Ìîàâèòñêèé êàìåíü
Ðåëüåô Øåøåíêà
Êëèíîïèñíûå "ïîäòâåðæäåíèÿ"
Èåðóñàëèì
Äåÿòåëüíîñòü Èèñóñà
Èñòîðèÿ ðàííåé öåðêâè
Âûâîäû / Óíèêàëüíîñòü õðèñòèàíñòâà / Èòîãè ãëàâû

§ 2. Áèáëèÿ êàê èñòîðè÷åñêèé èñòî÷íèê

Áèáëåéñêàÿ àðõåîëîãèÿ

Ñì. [40], ñòð. 40—46.

Áèáëèÿ ñîäåðæèò ìàññó ñâåäåíèé îá èñòîðèè Èçðàèëÿ, Åãèïòà è ñìåæíûõ îáëàñòåé. Ïîäòâåðäèòü èëè îïðîâåðãíóòü ýòó èíôîðìàöèþ ïðèçâàíà òàê íàçûâàåìàÿ «áèáëåéñêàÿ àðõåîëîãèÿ», ÿâëÿþùàÿñÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ ìîùíûì è âïîëíå ñàìîñòîÿòåëüíûì ðàçäåëîì îáùåé àðõåîëîãèè.

Èññëåäîâàíèÿ áèáëåéñêîé àðõåîëîãèè ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ íà ò.í. «áèáëåéñêèå ñòðàíû», â ïåðâóþ î÷åðåäü Ïàëåñòèíó, íî òàêæå è íà Åãèïåò, íå òîëüêî â ñâÿçè ñ áèáëåéñêèì ñêàçàíèåì, îðòîäîêñàëüíî òðàêòóåìîì êàê îïèñàíèå ïðåáûâàíèÿ èçðàèëüòÿí â åãèïåòñêîì ïëåíó, à è ïîòîìó, ÷òî êàê ñ÷èòàåòñÿ, áóäòî áû íà ýòó ñòðàíó îñîáåííî áûñòðî ðàñïðîñòðàíèëîñü ðàííåå õðèñòèàíñòâî. Îáúåêòîì èçó÷åíèÿ áèáëåéñêîé àðõåîëîãèè ÿâëÿþòñÿ êðîìå òîãî Àññèðèÿ è Âàâèëîí, ñîñòàâëÿþùèå ÿêîáû äðåâíþþ Ìåñîïîòàìèþ, òàê íàçûâàåìîå «äðåâíåïåðñèäñêîå öàðñòâî» (íà òåððèòîðèè ñîâðåìåííîãî Èðàíà), è Ìàëàÿ Àçèÿ, òàê êàê ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî çäåñü ñóùåñòâîâàëî ãîñóäàðñòâî õåòòîâ, î êîòîðûõ ÿêîáû íåîäíîêðàòíî óïîìèíàåò Âåòõèé Çàâåò. Òåððèòîðèÿ Èòàëèè è ïðèìûêàþùèå ê íåé îáëàñòè ê âåäåíèþ áèáëåéñêîé àðõåîëîãèè íå îòíîñÿòñÿ, òàê êàê ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ýòè òåððèòîðèè èìåþò îòíîøåíèå òîëüêî ê Íîâîìó Çàâåòó.

Áûëî áû, êîíå÷íî, íåïðàâèëüíî ñ÷èòàòü, ÷òî àðõåîëîãè÷åñêèå ðàáîòû â ñòðàíàõ Áëèæíåãî Âîñòîêà ñîñðåäîòî÷åíû òîëüêî âîêðóã áèáëåéñêîé ïðîáëåìàòèêè; îäíàêî â î÷åíü ìíîãèõ òðóäàõ êðóïíûõ çàðóáåæíûõ ñïåöèàëèñòîâ íàáëþäàåòñÿ íåîáîñíîâàííàÿ òåíäåíöèÿ ê îòîæäåñòâëåíèþ áèáëåéñêîé àðõåîëîãèè è àðõåîëîãèè Áëèæíåãî Âîñòîêà.

Ïèîíåðàìè àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèè â Ìåñîïîòàìèè ÿâèëèñü â ïåðâîé ïîëîâèíå è ñåðåäèíå XIX â. àíãëè÷àíå Ðè÷, Ëýéÿðä è íàõîäèâøèéñÿ íà ôðàíöóçñêîé ñëóæáå èòàëüÿíåö Áîòòà. Ýòî áûëè ëþáèòåëè, ðàáîòàâøèå ïî ñîáñòâåííîé èíèöèàòèâå íà ñëó÷àéíûå ñðåäñòâà: ïåðâûé èç íèõ áûë êîììåðñàíò, âòîðîé è òðåòèé ðàáîòíèêè êîíñóëüñêîãî è äèïëîìàòè÷åñêîãî àïïàðàòà. Ýòè ëþäè ñäåëàëè ñòàâêó íà ðàñêîïêè è, åñòåñòâåííî, äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñóáñèäèè áûëè âûíóæäåíû ïðèáåãàòü ê ñåíñàöèîííîé ðåêëàìå ñâîèõ íàõîäîê, èíîãäà ñîâåðøåííî ïðîèçâîëüíî îòîæäåñòâëÿÿ îáíàðóæåííûå èìè ãîðîäà ñ òåìè íàçâàíèÿìè, êîòîðûå óïîìèíàþòñÿ â äðåâíèõ èñòî÷íèêàõ, íàïðèìåð, â Áèáëèè. Èõ äåéñòâèòåëüíî çàìå÷àòåëüíûå îòêðûòèÿì, îäíàêî, ê ñîæàëåíèþ, ïðåïîäíåñåííûå íàó÷íîé îáùåñòâåííîñòè ïîä áðîñêèìè ÿðëûêàìè «áèáëåéñêèõ ãîðîäîâ», ñûãðàëè áîëüøóþ ðîëü â âîçíèêíî­âåíèè è óêðåïëåíèè àðõåîëîãè÷åñêîé òðàäèöèè îòíåñåíèÿ áèáëåéñêèõ ñêàçàíèé íà Âîñòîê è âûçâàëè ê ðàñêîïêàì îãðîìíûé èíòåðåñ.

Ðàçëè÷íûå ìóçåè, èíñòèòóòû è óíèâåðñèòåòû ñòàëè ïîñûëàòü ñâîè ýêñïåäèöèè äëÿ ñèñòåìàòè÷åñêèõ ðàñêîïîê; êðóïíûå ãàçåòû âêëþ÷èëèñü â àêòèâíóþ ïðîïàãàíäó èññëåäîâàíèé, îêðàøåííûõ â «áèáëåéñêèé» öâåò. Áûëè îðãàíèçîâàíû ìíîãî÷èñëåííûå ñïåöèàëüíûå îáùåñòâà è ôîíäû ñ îñíîâíîé çàäà÷åé âåäåíèÿ àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé â «áèáëåéñêèõ» ñòðàíàõ. Ïåðâûì èç ó÷ðåæäåíèè òàêîãî ðîäà ÿâèëñÿ îðãàíèçîâàííûé â 1865 ã. Ïàëåñòèíñêèé èññëåäîâàòåëüñêèé ôîíä.  íàñòîÿùåå âðåìÿ òàêèõ îðãàíèçàöèé îêîëî äâàäöàòè, ñðåäè íèõ Àìåðèêàíñêèé èíñòèòóò âîñòî÷íûõ èññëåäîâàíèé, Èåðóñàëèìñêèé ôèëèàë Âàòèêàíñêîãî áèáëåéñêîãî èíñòèòóòà, Èçðàèëüñêîå èññëåäîâàòåëüñêîå îáùåñòâî è ò.ä. è ò.ï.

Íè îäèí èç ðàéîíîâ çåìíîãî øàðà íå ïîäâåðãàëñÿ òàêîìó èíòåíñèâíîìó àðõåîëîãè÷åñêîìó èçó÷åíèþ, êàê «áèáëåéñêèå» òåððèòîðèè. Èçäàþòñÿ ñïåöèàëüíûå æóðíàëû, ìîíîãðàôèè, àòëàñû àëüáîìû, ïîïóëÿðèçèðóþùèå òåìàòèêó è ñîäåðæàíèå ðàáîò ïî áèáëåéñêîé àðõåîëîãèè. «Áèáëåéñêàÿ òåìàòèêà íåðåäêî òåñíèò â àðõåîëîãèè âñÿêóþ äðóãóþ. Âûäàþùèéñÿ ñîâåòñêèé èñòîðèê äðåâíîñòè àêàäåìèê Â.Â. Ñòðóâå ïèøåò ïî ýòîìó ïîâîäó: «Ðàñêîïêè â Åãèïòå è Âàâèëîíèè èíòåðåñîâàëè áóðæóàçíóþ íàóêó ëèøü ïîñòîëüêó, ïîñêîëüêó îíè ñîïðèêàñàëèñü ñ Ïàëåñòèíîé. Òîëüêî èñõîäÿ èç òàêèõ ñîîáðàæåíèé, ó÷åíûå ìîãëè íàéòè íåîáõîäèìûå ñðåäñòâà äëÿ ïðîèçâîäñòâà ðàñêîïîê. Îíè äîëæíû áûëè äîêàçàòü ñíà÷àëà, ÷òî ñþäà áûëè ñîñëàíû åâðåè, ÷òî çäåñü ïðè ðàñêîïêàõ ìîæíî ðàññ÷èòûâàòü íàéòè äðåâíèé ýêçåìïëÿð Áèáëèè èëè ñàíäàëèè Ìîèñåÿ, è òîãäà íà ýòî íàõîäèëèñü ñðåäñòâà...» ([40], ñòð. 44). Ïðèìåð: â íà÷àëå XX â. â ã. Óììå (Ìåñîïîòàìèÿ) áûëî íàéäåíî Ñòðóâå íåñêîëüêî äåñÿòêîâ òûñÿ÷ òàáëè÷åê õîçÿéñòâåííîé îò÷åòíîñòè. Ïîñêîëüêó Óììà íå óïîìèíàåòñÿ â Áèáëèè (è ïîñêîëüêó íèêàêîé ïðåäïðèèì÷èâûé ýíòóçèàñò íå óñïåë îòîæäåñòâèòü ýòîò ãîðîä ñ êàêèì-ëèáî áèáëåéñêèì íàçâàíèåì) ðàñêîïêè â Óììå áûëè ïðåêðàùåíû, à àðõèâ áûë ðàçáàçàðåí (äàæå áåç èññëåäîâàíèÿ).  Ïàðèæå òàáëè÷êè ïðîäàâàëèñü êîëëåêöèîíåðàì ïî ôðàíêó çà øòóêó.

Áåçóñëîâíî, ðàñêîïêè íà òåððèòîðèè âñåõ ýòèõ ñòðàí ïðåäñòàâëÿþò îãðîìíûé èíòåðåñ, íî òî îôîðìëåíèå, â ðàìêàõ êîòîðîãî îíè ïðîèçâîäÿòñÿ, èìååò ïðÿìóþ çàäà÷ó: ïîäòâåðäèòü ïðè ïîìîùè âåùåñòâåííûõ ïàìÿòíèêîâ èñòîðè÷åñêóþ äîñòîâåðíîñòü áèáëåéñêèõ ñîîáùåíèé â èõ îðòîäîêñàëüíîì ïîíèìàíèè. Àíãëè÷àíèí Ïîë Èëòîí îòêðîâåííî ïèñàë: «Âåëèêèå ó÷èòåëÿ... âäîõíîâèëè ìåíÿ íà òî, ÷òîáû çàíÿòüñÿ àðõåîëîãèåé ñî ñïåöèàëüíîé öåëüþ: ïîäòâåðæäåíèå Áèáëèè» ([40], ñòð. 45). Ìíîãèå ó÷åíûå, ñ÷èòàþùèåñÿ ñåðüåçíûìè è äîáðîñîâåñòíûìè, ïîçâîëÿþò ñåáå ïèñàòü, íàïðèìåð, ñëåäóþùåå: «Â öåëîì... àðõåîëîãè÷åñêàÿ ðàáîòà äàåò íåñîìíåííî ñèëüíåéøóþ óâåðåííîñòü â íàäåæíîñòè áèáëåéñêèõ ñîîáùåíèé» (àìåðèêàíñêèé àðõåîëîã Ìèëëàð Áåððîóñ; ñì. [40], ñòð. 16). Ñòîëü æå êàòåãîðè÷åñêè íàñòàèâàåò íà òîì, ÷òî àðõåîëîãèÿ îïðîâåðãëà «ðàçðóøèòåëüíûé êðèòèöèçì âòîðîé ïîëîâèíû XIX â.», ïðîôåññèîíàë-àðõåîëîã è áûâøèé äîëãîëåòíèé äèðåêòîð Áðèòàíñêîãî ìóçåÿ Ôðåäåðèê Êåíèîí.  1955 ã. çàïàäíîãåðìàíñêèé æóðíàëèñò Âåðíåð Êåïëåð èçäàë êíèãó ïîä íàçâàíèåì «È âñå-òàêè Áèáëèÿ ïðàâà!», â êîòîðîé îí ñîáðàë âñå, ÷òî îí ñ÷èòàë «àðõåîëîãè÷åñêèìè ïîäòâåðæäåíèÿìè» áèáëåéñêèõ òåêñòîâ â èõ îðòîäîêñàëüíîé òðàêòîâêå. Âîîáùå â ïîñëåäíåå âðåìÿ ñòàëî «äàæå ïðèçíàêîì õîðîøåãî òîíà äëÿ ëþáîé ðàáîòû ïî áëèæíåâîñòî÷íîé àðõåîëîãèè óêàçûâàòü íà òî, ÷òî â õîäå àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé ïîñëåäíåãî âðåìåíè âûðîñëî äîâåðèå ê èñòîðè÷åñêîé òî÷íîñòè Áèáëèè» ([40], ñòð. 15).

Îäèí èç êðóïíåéøèõ ñîâðåìåííûõ àâòîðèòåòîâ â îáëàñòè áèáëåéñêîé àðõåîëîãèè, àìåðèêàíåö Óèëüÿì Îëáðàéò ïèøåò: «Íå ìîæåò áûòü ñîìíåíèé â òîì, ÷òî àðõåîëîãèÿ ïîäòâåðæäàåò ñóùåñòâåí­íóþ èñòîðè÷íîñòü âåòõîçàâåòíîé òðàäèöèè» (ñì. [40], ñòð. 16). Îí ñ÷èòàåò, ÷òî ýòèìè âîçìîæíîñòÿìè àðõåîëîãèÿ ñòàëà ðàñïîëàãàòü â ñðàâíèòåëüíî íåäàâíåå âðåìÿ. Îëáðàéò ïðèçíàåò, ÷òî â íà÷àëå ïåðèîäà 1919—1949 ãã. â ýòîì âîïðîñå ãîñïîäñòâîâàëà íåðàçáåðèõà, ÷òî ðàçëè÷íûå âçãëÿäû ïî âîïðîñàì õðîíîëîãèè áûëî íåâîçìîæíî ñîãëàñîâàòü, è ÷òî «â òàêèõ óñëîâèÿõ, äåéñòâèòåëüíî, íåëüçÿ áûëî èñïîëüçîâàòü àðõåîëîãè÷åñêèå äàííûå ïî Ïàëåñòèíå äëÿ èëëþñòðàöèè Âåòõîãî çàâåòà». Äðóãîé àâòîðèòåò, Íåëüñîí Ãëþê ïèøåò î «ïî÷òè íåâåðîÿòíî òî÷íûõ èñòîðè÷åñêèõ ñâèäåòåëüñòâàõ Áèáëèè» è î òîì, ÷òî «íåò íèêàêîãî àðõåîëîãè÷åñêîãî ñâèäåòåëüñòâà, êîòîðîå â ÷åì-ëèáî ïðîòèâîðå÷èëî áû áèáëåéñêèì ñâèäåòåëüñòâàì». Íî îäèí èç èçâåñòíûõ àðõåîëîãîâ Äæîðäæ Ðàéò, ÿðûé ñòîðîííèê àðõåîëîãè÷åñêèõ äîêàçàòåëüñòâ îðòîäîêñàëüíîé òðàêòîâêè Áèáëèè, áûâøèé ðåäàêòîð ñïåöèàëüíîãî æóðíàëà «Àðõåîëîã-áèáëåèñò», áûë âûíóæäåí âñå-òàêè ïðèçíàòü: «Ãðîìàäíîå áîëüøèíñòâî íàõîäîê íè÷åãî íå äîêàçûâàåò è íè÷åãî íå îïðîâåðãàåò; îíè çàïîëíÿþò ôîí è äàþò îêðóæåíèå äëÿ èñòîðèè... Ê íåñ÷àñòüþ, æåëàíèåì «äîêàçàòü» Áèáëèþ ïðîíèêíóòû ìíîãèå ðàáîòû, äîñòóïíûå ñðåäíåìó ÷èòàòåëþ. Ñâèäåòåëüñòâà íåïðàâèëüíî óïîòðåáëÿþòñÿ, âûâîäû, äåëàåìûå èç íèõ, ÷àñòî íåâåðíû îøèáî÷íû èëè íàïîëîâèíó ïðàâèëüíû. Ìû äîëæíû èçó÷àòü èñòîðèþ èçáðàííîãî íàðîäà òî÷íî òåì æå ïóòåì, êàêèì ìû èçó÷àåì èñòîðèþ äðóãèõ íàðîäîâ, ðèñêóÿ äàæå íàðóøèòü óíèêàëüíîñòü ýòîé èñòîðèè. Åñëè ìû íå ïîéäåì íà òàêîé ðèñê, ìû ìîæåì íèêîãäà íå äîñòè÷ü èñòèíû» (ñì. [40], ñòð. 17). Õåðáåðò Õààã â ïðåäèñëîâèè ê êíèãå Ñàéðóñà Ãîðäîíà «Èñòîðè÷åñêèå îñíîâàíèÿ Âåòõîãî çàâåòà» ñòàâèò â çàñëóãó àâòîðó, ÷òî «åãî öåëü — íå àïîëîãåòè÷åñêàÿ, êàê ó àâòîðîâ íåêîòîðûõ äðóãèõ ðàáîò, êîòîðûå òåïåðü âûáðàñûâàþòñÿ â ìàññîâûõ èçäàíèÿõ íà êíèæíûé ðûíîê è â êîòîðûõ ïûòàþòñÿ äîêàçàòü èñòèííîñòü ñëîâà Áîæèÿ ïðè ïîìîùè íàíèçûâàíèÿ îøåëîìëÿþùèõ «ïîäòâåðæäåíèé» Áèáëèè äðåâíåâîñòî÷íûìè èñòî÷íèêàìè» (ñì. [40], ñ. 18).

Ôàêòè÷åñêè æå, êàê ìû ïîêàæåì íèæå, ÷åì áîëüøå ïîïîëíÿåòñÿ àðõåîëîãè÷åñêèé ìàòåðèàë, òåì òðóäíåå îêàçûâàåòñÿ «ïîäòâåðæäåíèå Áèáëèè». Õîòÿ ïîñòåïåííî íàóêà îñâîáîæäàåòñÿ îò ãèïíîçà, êîòîðîìó îíà áûëà ïîäâåðãíóòà íà ïðîòÿæåíèè ñòîëåòèé, åùå è äî ñèõ ïîð êðèòèêà âîïðîñîâ, çàòðàãèâàþùèõ öåðêîâü, ñîïðÿæåíà ñ áîëüøèìè òðóäíîñòÿìè.  íà÷àëå XX â. Äðåâñ ïèñàë: «Â âîïðîñå î ïðîèñõîæäåíèè õðèñòèàíñêîé ðåëèãèè è îá èñòîðè÷íîñòè Èèñóñà èñòîðè÷åñêàÿ íàóêà äî ñèõ ïîð åùå ñîâåðøåííî íå ïðèíèìàëà ñàìîñòîÿòåëüíîãî ó÷àñòèÿ, áîëåå òîãî, îíà ïðÿìî-òàêè ðàäà, ÷òî íå èìååò áóäòî áû íàäîáíîñòè âñòóïàòü â ðàçáîð ýòîé ùåêîòëèâîé òåìû, êàê ýòî ñ ìèëîé îòêðîâåííîñòüþ âûñêàçûâàåòñÿ äàæå Çååê, êîãäà â ñâîåé «Èñòîðèè ïàäåíèÿ àíòè÷íîãî ìèðà» îí ïèøåò: «Ìû íå èìååì íàìåðåíèÿ èçîáðàæàòü Èèñóñà â åãî ÷åëîâå÷åñêîì âèäå è î÷åð÷èâàòü åãî çåìíóþ ñóäüáó, ò.å. çàäà÷è, êîòîðûå, ñóäÿ ïî ñîñòîÿíèþ ïðåäàíèÿ, áûòü ìîæåò, íåðàçðåøèìû è, âî âñÿêîì ñëó÷àå, åùå íå ðàçðåøåíû. Âñå âîïðîñû, êàñàþùèåñÿ âîçíèêíîâåíèÿ õðèñòèàíñòâà, ñòîëü òðóäíû, ÷òî ìû ðàäû âîçìîæíîñòè è ïðàâó èõ îáîéòè» ([36], ñòð. 46). Ê ñîæàëåíèþ, ýòà òî÷êà çðåíèÿ ïðîöâåòàåò è ïîíûíå.

Ïîêàæåì æå íà ïðèìåðàõ, â êàêîé ìåðå è êàê àðõåîëîãèÿ «ïîäòâåðæäàåò» áèáëåéñêèå ñêàçàíèÿ.



< Ïðåä.   Ñëåä. >


  [Ãëàâíàÿ] arrow Ì.Ì.Ïîñòíèêîâ arrow Òîì 2. Áèáëèÿ. arrow § 2. Áèáëèÿ êàê èñòîðè÷åñêèé èñòî÷íèê
© 2001-2024. Âñå ìàòåðèàëû ñàéòà ÿâëÿþòñÿ èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòüþ èõ àâòîðîâ.
Ïðàâà íà ýëåêòðîííûå âåðñèè - Êèðèëë Ëþêîâ, http://imperia.lirik.ru.
Ïóáëèêàöèÿ, ïåðåïå÷àòêà áåç ðàçðåøåíèÿ ïðàâîîáëàäàòåëÿ, öèòèðîâàíèå áåç óêàçàíèÿ àâòîðà - çàïðåùåíû.
Ñäåëàíî â Ëàáîðàòîðèè ñàéòîâ

Ñïàìó - áîé!