21 November 2024  
[Ãëàâíàÿ] [Ïîèñê] [Ôîðóì] [Ññûëêè] [Ëèíêîòåêà] [Áèáëèîòåêà]
Àâòîðû
À.Ò.Ôîìåíêî è Ã.Â.Íîñîâñêèé
Í.À.Ìîðîçîâ
Êíèãè
Ì.Ì.Ïîñòíèêîâ
É.Òàáîâ
Ïðîåêò `Õðîíîòðîí`
È.Êóçüìèí
Â.È.Ùåðáàêîâ
Äðóãèå ìàòåðèàëû
Ïóáëèêàöèè
Àïîêðèôû
Àóäèî ìàòåðèàëû
Ñòåíîãðàììû
Ëèíêîòåêà
Áèáëèîòåêà
Äðóçüÿ

Îôèöèàëüíûé ñàéò À.Ò.Ôîìåíêî è Ã.Â.Íîñîâñêîãî

Ïåðâûé â Ðîññèè æóðíàë ïî ÊÐÈÏÒÎÈÑÒÎÐÈÈ

Ýëåêòðîííûé íàó÷íûé îáùåñòâåííûé àëüìàíàõ

ÍÅÒ ãëîáàëèçàöèè, ÄÀ âåëè÷èþ Ðîññèè.

Àâèà Íàâèãàòîð


Ñ÷åò÷èêè
liveinternet.ru: ïîêàçàíî ÷èñëî ïðîñìîòðîâ è ïîñåòèòåëåé çà 24 ÷àñà

Íàõîäèòñÿ â êàòàëîãå Àïîðò

ßíäåêñ öèòèðîâàíèÿ

Èñïðàâèì îøèáêè!
Ñïîíñîð ñòðàíèöû
 

Âåðñèÿ äëÿ ïå÷àòè
Êàëþæíûé Ä.Â.,Æàáèíñêèé À.Ì. - Äðóãàÿ èñòîðèÿ ëèòåðàòóðû
Ïîäãîíêà ñõåìû

 

Ñ èìåíàìè Ñêàëèãåðîâ, îòöà è ñûíà, ñâÿçûâàþòñÿ èíîãäà î÷åíü äðåâíèå ñîáûòèÿ, ïðè÷åì âåñüìà íåîæèäàííûì îáðàçîì. Ëèòåðàòóðíûé ýíöèêëîïåäè÷åñêèé ñëîâàðü, íàïðèìåð, ñîîáùàåò î ëèòåðàòóðîâåäåíèè ýïîõè Âîçðîæäåíèÿ ñëåäóþùåå:

“…íîâîå Ë. âûðàñòàëî íà îñíîâå “îòêðûòèÿ àíòè÷íîñòè”, óòâåðæäåíèå îðèãèíàëüíîñòè ïðîòèâîðå÷èâî ñîâìåùàëîñü ñ ïîïûòêàìè ïðèñïîñîáèòü ýëåìåíòû àíòè÷. ïîýòèêè ê íîâîé ëèò-ðå (ïåðåíîñ íà ýïîïåþ íîðì àðèñòîòåëåâñêîãî ó÷åíèÿ î äðàìå â “Ðàññóæäåíèè î ïîýòè÷åñêîì èñêóññòâå”, 1587, Ò. Òàññî). Âîñïðèÿòèå êëàññè÷. æàíðîâ êàê “âå÷íûõ” êàíîíîâ óæèâàëîñü ñî ñâîéñòâåííûì Âîçðîæäåíèþ îùóùåíèåì äèíàìèçìà è íåçàâåðøåííîñòè.  ýïîõó Âîçðîæäåíèÿ áûëà çàíîâî îòêðûòà “Ïîýòèêà” Àðèñòîòåëÿ (íàèáîëåå âàæíîå èçä. îñóùåñòâëåíî â 1570 Ë. Êàñòåëüâåòðî), ê-ðàÿ âìåñòå ñ “Ïîýòèêîé” Þ. Ö. Ñêàëèãåðà (1561) îêàçàëà ñèëüíåéøåå âëèÿíèå íà ïîñëåäóþùåå Ë.”

Íî íå òîëüêî “ñîâìåñòíàÿ” ëèòåðàòóðíàÿ äåÿòåëüíîñòü Ñêàëèãåðà-ñòàðøåãî è Àðèñòîòåëÿ îêàçàëà “ñèëüíåéøåå âëèÿíèå” íà ìèðîâóþ êóëüòóðó. Åñëè þëèàíñêèé êàëåíäàðü, êàê ñ÷èòàåòñÿ, ââåë ðèìñêèé èìïåðàòîð Þëèé Öåçàðü, òî òàê íàçûâàåìûé Þëèàíñêèé ïåðèîä (èëè öèêë) íåêîòîðûå ó÷åíûå ïðèïèñûâàþò Þëèþ Öåçàðþ Ñêàëèãåðó, îòöó Èîñèôà Ñêàëèãåðà, îñíîâàòåëÿ íàó÷íîé (èëè âñå æå êàááàëèñòè÷åñêîé?) õðîíîëîãèè. Òàê îòåö “ñêðîìíîãî ôèëîëîãà” òîæå îêàçûâàåòñÿ âåñüìà “ñêðîìíûì” ëèòåðàòóðîâåäîì, åñëè òóò óìåñòíà èðîíèÿ. Êñòàòè, â òîì æå XVI âåêå, ïðè òåõ æå Ñêàëèãåðàõ, à âîçìîæíî, è íå áåç èõ ó÷àñòèÿ áûë ïðèíÿò è ãðèãîðèàíñêèé êàëåíäàðü, íåñóùåñòâåííî îòëè÷àþùèéñÿ îò þëèàíñêîãî.

Ïîñìîòðèì íà ïðèìåðå, â ÷åì çàêëþ÷àåòñÿ ðàáîòà õðîíîëîãà. Ý. Áèêêåðìàí ñîîáùàåò î ñìûñëå ýòîé ðàáîòû òàê: “ åñëè ãîâîðèòñÿ, ÷òî “Ãîðàöèé óìåð íà ïÿòûé äåíü äî äåêàáðüñêèõ êàëåíä, êîãäà êîíñóëàìè áûëè Ã. Ìàðöèé Öåíçîðèí è Ã. Àñèíèé Ãàëë” ... òî ñ ïîìîùüþ õðîíîëîãèè ýòà ðèìñêàÿ äàòà ïåðåâîäèòñÿ íà íàøó ñèñòåìó ëåòîñ÷èñëåíèÿ êàê 27 íîÿáðÿ 8 ãîäà äî í.ý...”

Ïåðåâîä ñ êàëåíä íà ýðó “îò Ñîòâîðåíèÿ ìèðà” äåëàåòñÿ ïî òàáëèöàì Ñêàëèãåðà, à ñ ýòîé ýðû íà ýðó “îò Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà” — ïî Äèîíèñèþ Ïåòàâèóñó (1583–1652), ÷üå ïðîçâèùå çíà÷èò “Ìàëûé”. Ïðîáëåìà â òîì, ÷òî äî Ñêàëèãåðà è Ïåòàâèóñà óæå ñóùåñòâîâàëè ñõîäíûå òàáëèöû: õðîíîëîãèåé “îò Ñîòâîðåíèÿ” çàíèìàëèñü Åâñåâèé è Èåðîíèì, à õðîíîëîãèåé “îò Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà” — Äèîíèñèé â III âåêå, è Äèîíèñèé Íè÷òîæíûé (Ìàëûé) â VI âåêå.

Ïîýòîìó óïîìÿíóòûé Áèêêåðìàíîì Ãîðàöèé ìîã íà ñàìîì äåëå óìåðåòü, åñëè ñ÷èòàòü îò íàøåãî âðåìåíè, 750 ëåò íàçàä, òî åñòü, â ðàìêàõ òðàäèöèîííîé ñèñòåìû, â ñåðåäèíå XIII âåêà â Êîíñòàíòèíîïîëå, íî ïî ñõåìå Ñêàëèãåðà îí ïîïàäàåò â Ðèì I-ãî âåêà äî í.ý. è óìèðàåò òàì â âîñüìîì ãîäó, ïî Åâñåâèþ — â IV âåê í.ý., à ïî Èåðîíèìó, íàïðèìåð, â IX èëè â V âåê.

 ìàòåìàòè÷åñêèõ ðàñ÷åòàõ êàæäûé èç õðîíîëîãîâ ïî-ñâîåìó ïðàâ, íî ïîëó÷èâøèåñÿ â ðåçóëüòàòå “Ãîðàöèè” íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê ðåàëüíîìó ïðîøëîìó ÷åëîâå÷åñòâà íå èìåþò. Òàê âîçíèêàþò äóáëèêàòû (“äâîéíèêè”), êîòîðûå õîðîøî — íå íàäî ëóêàâèòü! — î÷åíü õîðîøî çíàêîìû èñòîðèêàì, êàê ãåðîè ñ ïðèñòàâêîé “ïñåâäî”. Íàïðèìåð, îáðàùåííûé â õðèñòèàíñòâî â I âåêå ñàìèì àïîñòîëîì Ïàâëîì Ïñåâäî-Äèîíèñèé Àðåîïàãèò æèë â V âåêå í.ý., ïðè÷åì àïîêðèôè÷åñêîå “Îòêðîâåíèå Ïàâëà” áûëî íàïèñàíî èì, êàê ñ÷èòàþò ëèòåðàòóðîâåäû, â êîíöå IV âåêà.

Èñòîðè÷åñêèå äâîéíèêè — ëþäè, ðàçíåñåííûå õðîíîëîãèåé â ðàçíûå âåêà, — íå îáÿçàòåëüíî èçâåñòíû ïîä îäíèìè è òåìè æå èìåíàìè, õîòÿ áûâàåò è òàê. Íèêèôîð Êàëèñò ïèøåò ñî÷èíåíèå “Ñâÿùåííàÿ èñòîðèÿ îò Õðèñòà äî Ãåðàêëèòà”. Ýòî êàêîé æå Ãåðàêëèò, ñïðîñèò èçóìëåííûé ÷èòàòåëü, íåóæåëè òîò çíàìåíèòûé Ãåðàêëèò Ýôåññêèé, ãåðîé íå íàøåé ýðû? Íåò, ñêàæåò èñòîðèê, ýòî äðóãîé êàêîé-òî, íåèçâåñòíûé íàóêå Ãåðàêëèò, îí æèë ïîñëå Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà, õîòÿ è íå ïîíÿòíî, ïî÷åìó åìó îêàçàíî òàêîå óâàæåíèå â ñâÿùåííîé èñòîðèè. Òàêæå ó Ãåáåðà, æèâøåãî ÿêîáû â XIV âåêå, è ó Äæàáèðà èáí Ãàéàíà (VIII–IX âåêà) èìåíà ñõîæè, è î íèõ èñòîðèêè ïèøóò: “âèäèìî, ðå÷ü èäåò î äâóõ ðàçíûõ àëõèìèêàõ”.

Íî êàê æå áûòü ñ òåìè “äâîéíèêàìè”, êîòîðûå âîøëè â èñòîðèþ ïîä ðàçíûìè ïðîçâèùàìè? Îäèí, íàïðèìåð, ïîä ãðå÷åñêèì, à äðóãîé ïîä ëàòèíñêèì èëè åâðåéñêèì. Î òîì, ÷òî îíè — æåðòâû õðîíîëîãè÷åñêîé à-ñèíõðîíèçàöèè, è ìûñëè ó èñòîðèêîâ íå âîçíèêíåò! Åñëè æå âäðóã âîçíèêíåò, òåêñòû âñåãäà ìîæíî áûëî ïîïðàâèòü. Òî, ÷òî ëèòåðàòóðíûå òåêñòû ïðàâèëè è äîïîëíÿëè íà ïðîòÿæåíèè âåêîâ âñå, êîìó íå ëåíü, òîæå õîðîøî èçâåñòíî è ëèòåðàòóðîâåäàì, è èñòîðèêàì. Òàê, À. Êóðàåâ ïèøåò î ðàííåõðèñòèàíñêîì âðåìåíè:

“...Òåêñòû Îðèãåíà ïðîõîäèëè òðîéíóþ ïðàâêó: ñî ñòîðîíû òåõ ïðàâîñëàâíûõ, êîòîðûå ëþáèëè åãî è õîòåëè çàùèòèòü îò êðèòèêè; ñî ñòîðîíû åðåòèêîâ, êîòîðûå õîòåëè ñäåëàòü Îðèãåíà ñâîèì åäèíîìûøëåííèêîì, è ñî ñòîðîíû îòêðîâåííûõ íåäðóãîâ Îðèãåíà, êîòîðûå âñòàâëÿëè â åãî òåêñòû ñóæäåíèÿ, ïðîòèâîïîñòàâëÿþùèå åãî Öåðêâè.

Çàìåòèì, ÷òî åñëè ñîâðåìåííûå îêêóëüòèñòû ïîëàãàþò, ÷òî õðèñòèàíå èñïîðòèëè òåêñòû Îðèãåíà, óáðàâ îòòóäà ðåèíêàðíàöèîííûå ðàññóæäåíèÿ, òî ïî ìíåíèþ äðåâíèõ ó÷åíèêîâ Îðèãåíà, îòãîëîñêè ÿçû÷åñòâà âíåñåíû â òåêñòû Îðèãåíà ïîçäíåéøèìè åðåòèêàìè”.

 äîïå÷àòíóþ ýïîõó ïðàâêà êíèã íà÷èíàëàñü åùå ïðè æèçíè ïèñàòåëÿ; åå “ðåäàêòèðîâàëè” ïåðåïèñ÷èêè. Òåì áîëåå èíòåíñèâíî îíà ïðîäîëæàëàñü ïîñëå ñìåðòè ïèñàòåëÿ.  òåêñòû íåðåäêî âñòàâëÿëèñü ññûëêè íà àâòîðîâ, ñòàâøèõ èçâåñòíûìè íàìíîãî ïîçæå íåãî.

Òîëüêî âî âðåìåíà Ãåòå ïîÿâèëñÿ ïåðâûé “ñåðüåçíûé îïûò îáñòîÿòåëüíîãî àíàëèçà” ïðîèçâåäåíèé àíòè÷íîñòè (Âèíêåëüìàí, Ëåññèíã). Ã. Ãåðäåð “ïîäûòîæèë äîñòèæåíèÿ” â îáëàñòè èçó÷åíèÿ àíòè÷íîñòè, ïðåäëîæèâ âñëåä çà Ãèááîíîì èäåþ ïîëóòîðàòûñÿ÷åëåòíåãî óïàäêà Ðèìñêîé èìïåðèè (äî 1453 ãîäà). À âåäü, êàê ìû òåïåðü ïîíèìàåì, âñÿ “àíòè÷íîñòü” ñ ïðîäîëæèâøèì åå “âîçðîæäåíèåì àíòè÷íîñòè” ïðîòåêàëà ìåæäó IX è XVII âåêàìè.

Èòàê, ñíà÷àëà ñòàðàíèÿìè õðîíîëîãîâ, à çàòåì ïèñàòåëåé è èñòîðèêîâ áûëà ñîçäàíà àíòè÷íàÿ èñòîðèÿ. Çàòåì åå âäîëáèëè â ãîëîâû íàñåëåíèÿ, ñëåãêà “çàìàçàâ” òðåùèíû. Êàê èõ çàìàçûâàëè ãóìàíèñòû, ïîñëåäîâàòåëè ñêàëèãåðîâñêîé âåðñèè — ïèøåò Â. Êóçèùèí â ó÷åáíèêå äëÿ ñòóäåíòîâ-èñòîðèêîâ:

“…Ñâîåãî ðîäà ïðèåìîì ðàáîòû áûëè ôàëüñèôèêàöèÿ è âûìûñåë èñòîðè÷åñêèõ ôàêòîâ; ïðèáåãàëè ê ïðîèçâîëüíûì âñòàâêàì â òåêñò àíòè÷íûõ àâòîðîâ... Ñðåäíåâåêîâûå ìîíàõè... ñîâåðøàëè îøèáêè, êîòîðûå ìåõàíè÷åñêè ïîâòîðÿëèñü äðóãèìè ïåðåïèñ÷èêàìè... Ïåðåä ãóìàíèñòàìè âñòàëà çàäà÷à âîññòàíîâëåíèÿ òåêñòà (áåç îðèãèíàëà? — Àâò.). Îíè âûïîëíÿëè åå ïî ìåðå êîïèðîâàíèÿ ðóêîïèñåé è ïîäãîòîâêè èõ ê ïå÷àòè”.

Èç ýòîãî ó÷åáíèêà ñëåäóåò, ÷òî àâòîðû èñòîðè÷åñêèõ òåêñòîâ — çàâåäîìûå ôàëüñèôèêàòîðû, à ïåðåïèñ÷èêè — ëåíèâûå òóïûå íåâíèìàòåëüíûå ìîíàõè, è òîëüêî “ãóìàíèñòû” ïî íàèòèþ âîññòàíîâèëè ïðàâäó èñòîðèè. Äà, åññëè òàê ïîçâîëèòåëüíî ñêàçàòü — “ïî íàèòèþ” ðàáîòàëè èñòîðèêè âî âðåìåíà Ñêàëèãåðà, íî òàêæå ðàáîòàë è Ãåîðã Íèáóð (1776–1831) âî âðåìåíà Ãåòå:

“... ñëó÷àå íåäîñòàòî÷íîñòè ñîáðàííîãî ìàòåðèàëà, ïîëó÷åííîãî èç èñòî÷íèêîâ èëè ïóòåì ñðàâíåíèÿ (ñ ÷åì?! — Àâò.), Íèáóð ñ÷èòàë âîçìîæíûì îïèðàòüñÿ íà ñîáñòâåííóþ èíòóèöèþ èñòîðèêà, âíóòðåííþþ óáåæäåííîñòü, êîòîðàÿ íå òîëüêî ïåðåðàáàòûâàåò ôàêòû, íî êàê áû ñàìà ïîäñêàçûâàåò èõ èññëåäîâàòåëþ”.

“Èíòóèöèÿ” è âíóòðåííÿÿ óáåæäåííîñòü ÷åðíîêíèæíèêà äàëåêî çàâåäåò! Êàçàëîñü áû, ñîâåðøåííî íåâîçìîæíî, ÷òîáû ÷åòâåðòûé âåê íàñòóïèë ðàíüøå òðåòüåãî è ïèñàòåëü ÷åòâåðòîãî âåêà, íàïðèìåð Èåðîíèì Ñòðèäîíñêèé (îê. 347–420) íå óïîìèíàë ïèñàòåëåé íåäàâíåãî äëÿ íåãî ïðîøëîãî, íàïðèìåð, Åâñåâèÿ Êåñàðèéñêîãî (îê. 263–339). Íî ñëó÷àåòñÿ è òàêîå.

“Ôèëîëîãèÿ åäâà ëè ñòàíåò êîãäà-íèáóäü “òî÷íîé” íàóêîé. Ôèëîëîã, ðàçóìååòñÿ, íå èìååò ïðàâà íà êóëüòèâèðîâàíèå ñóáúåêòèâíîñòè; íî îí íå ìîæåò è îãðàäèòü ñåáÿ çàðàíåå îò ðèñêà ñóáúåêòèâíîñòè íàäåæíîé ñòåíîé òî÷íûõ ìåòîäîâ. Ñòðîãîñòü è îñîáàÿ “òî÷íîñòü” ôèëîëîãèè ñîñòîÿò â ïîñòîÿííîì íðàâñòâåííî-èíòåëëåêòóàëüíîì óñèëèè, ïðåîäîëåâàþùåì ïðîèçâîë è âûñâîáîæäàþùåì âîçìîæíîñòè ÷åëîâå÷åñêîãî ïîíèìàíèÿ”, — ïèøåò Ñ. Àâåðèíöåâ.

Ê ñîæàëåíèþ, êàê ðàç ñîáñòâåííûé ïðîèçâîë è íå óäàâàëîñü îáóçäàòü èñòîðèêàì è ëèòåðàòóðîâåäàì âî âñåì îáîçðèìîì ïðîøëîì.  ðåçóëüòàòå èñòîðèêè çàïóòàëè ôèëîñîôîâ, îáúÿñíÿþùèõ ìèð íà îñíîâå èñòîðè÷åñêèõ ñâîèõ ïðåäñòàâëåíèé, è, íàêîíåö, íàñòóïèë ìîìåíò, êîãäà óæå íèêòî íè÷åãî íå ïîíèìàë. Îñòàâàëîñü èëè ïðèíÿòü ñêàëèãåðîâñêèé âàðèàíò èñòîðèè íà âåðó (÷òî è ïðîèçîøëî), íî òîãäà èñòîðèÿ ïåðåñòàåò áûòü íàóêîé è ïðåâðàùàåòñÿ â ðàçíîâèäíîñòü ðåëèãèè, — èëè îòðèöàòü ýòó èñòîðèþ. Òåïåðü, êîãäà òðàäèöèîííàÿ èñòîðèÿ ïîëíîñòüþ âëàäååò óìàìè, ÷òîáû îòðèöàòü åå, íàäî ÷òî-òî ïðåäëîæèòü âçàìåí. Ê ñîæàëåíèþ, îñòàâàÿñü â ðàìêàõ ñêàëèãåðîâñêîé âåðñèè, ïðåäëîæèòü íå÷åãî. Íàäî ñóìåòü âñòàòü ÍÀÄ Ñêàëèãåðîì è ïîêàçàòü äðóãèì òàêóþ âîçìîæíîñòü. Íî âèäèò Áîã, êàê òðóäíî ýòî ñäåëàòü.

 

< Ïðåä.   Ñëåä. >


  [Ãëàâíàÿ]
© 2001-2024. Âñå ìàòåðèàëû ñàéòà ÿâëÿþòñÿ èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòüþ èõ àâòîðîâ.
Ïðàâà íà ýëåêòðîííûå âåðñèè - Êèðèëë Ëþêîâ, http://imperia.lirik.ru.
Ïóáëèêàöèÿ, ïåðåïå÷àòêà áåç ðàçðåøåíèÿ ïðàâîîáëàäàòåëÿ, öèòèðîâàíèå áåç óêàçàíèÿ àâòîðà - çàïðåùåíû.
Ñäåëàíî â Ëàáîðàòîðèè ñàéòîâ

Ñïàìó - áîé!