30 April 2024  
[Ãëàâíàÿ] [Ïîèñê] [Ôîðóì] [Ññûëêè] [Ëèíêîòåêà] [Áèáëèîòåêà]
Àâòîðû
À.Ò.Ôîìåíêî è Ã.Â.Íîñîâñêèé
Í.À.Ìîðîçîâ
Êíèãè
Ì.Ì.Ïîñòíèêîâ
É.Òàáîâ
Ïðîåêò `Õðîíîòðîí`
È.Êóçüìèí
Â.È.Ùåðáàêîâ
Äðóãèå ìàòåðèàëû
Ïóáëèêàöèè
Àïîêðèôû
Àóäèî ìàòåðèàëû
Ñòåíîãðàììû
Ëèíêîòåêà
Áèáëèîòåêà
Äðóçüÿ

Îôèöèàëüíûé ñàéò À.Ò.Ôîìåíêî è Ã.Â.Íîñîâñêîãî

Ïåðâûé â Ðîññèè æóðíàë ïî ÊÐÈÏÒÎÈÑÒÎÐÈÈ

Ýëåêòðîííûé íàó÷íûé îáùåñòâåííûé àëüìàíàõ

ÍÅÒ ãëîáàëèçàöèè, ÄÀ âåëè÷èþ Ðîññèè.

Àâèà Íàâèãàòîð


Òåìû ôîðóìà

ÈÌÏÅÐÈß

ÊÓÍÑÒÊÀÌÅÐÀ
Ñ÷åò÷èêè
liveinternet.ru: ïîêàçàíî ÷èñëî ïðîñìîòðîâ è ïîñåòèòåëåé çà 24 ÷àñà

Íàõîäèòñÿ â êàòàëîãå Àïîðò

ßíäåêñ öèòèðîâàíèÿ

Èñïðàâèì îøèáêè!
Ñïîíñîð ñòðàíèöû
 

§ 3. Ïåðâûé ãîðîä Ñâÿòîãî Ïðèìèðåíèÿ Âåðñèÿ äëÿ ïå÷àòè
Ì.Ì.Ïîñòíèêîâ - Êðèòè÷åñêîå èññëåäîâàíèå õðîíîëîãèè äðåâíåãî ìèðà. Òîì 2. Áèáëèÿ
Ñïèñîê ñòàòåé
§ 3. Ïåðâûé ãîðîä Ñâÿòîãî Ïðèìèðåíèÿ
Ñòð. 2
Ñòð. 3
Ñòð. 4
Ñòð. 5

Ðàñêîïêè Ïîìïåè

Îïèñûâàÿ ýòè ðàñêîïêè, ìû áóäåí ïîëüçîâàòüñÿ êíèãîé [80], ïîñêîëüêó áîëåå ïîçäíåãî ñòîëü æå ïîäðîáíîãî è äîáðîñîâåñòíîãî îò÷åòà î ðàñêîïêàõ Ïîìïåè íà ðóññêîì ÿçûêå, ïî-âèäèìîìó, íå ñóùåñòâóåò, à êíèãà [80] îòíîñèòñÿ êî âðåìåíè, êîãäà áûëî ðàñêîïàíî îêîëî ÷åòâåðòè ãîðîäà, ÷òî óæå äàåò âîçìîæíîñòü äåëàòü îïðåäåëåííûå âûâîäû (êñòàòè ñêàçàòü, ñåé÷àñ óæå ðàñêîïàíî â òðè ðàçà áîëüøå).

Äëÿ àðõåîëîãè÷åñêîé íàóêè âïåðâûå áûë îòêðûò Ãåðêóëàíóì è ïðèòîì ÷èñòî ñëó÷àéíî: íåêèé ìàðêèç ä'Åëüáåô «êóïèë â 1711 ãîäó íåñêîëüêî ïðåâîñõîäíûõ ìðàìîðîâ ó êðåñòüÿíèíà, êîòîðûé, êîïàÿ êîëîäåçü, âûðûë èõ èç çåìëè. Ýòî ïðèîáðåòåíèå ïîáóäèëî ìàðêèçà ê ïîêóïêå ïîëÿ, ãäå âîäèëèñü ïîäîáíûå âåùè, è ïðè ïåðâîì âçðûòèè òðóäû â îæèäàíèè åãî íå òîëüêî íå âîçíàãðàäèëèñü çàìå÷àòåëüíûìè íàõîäêàìè, íî, ÷òî ãîðàçäî âàæíåå, îòêðûòèåì, ÷òî êóïëåííàÿ èì íåäàâíî ñîêðîâèùíèöà åñòü äðåâíèé Ãåðêóëàíóì... íî ïîáëèçîñòè îò Ãåðêóëàíóìà äîëæíà áûëà íàõîäèòüñÿ Ïîìïåÿ; â ýòîì óæå íå îñòàâàëîñü ñîìíåíèÿ, â äåéñòâèòåëüíî, åå ñêîðî îòêðûëè...  1748 ãîäó êðåñòüÿíå... íàòêíóëèñü íà îáëîìêè ñòàòóè... Íåìåäëåííî ïðèñëàíû áûëè èç Íåàïîëÿ ñâåäóùèå ëþäè... Îíè áåç òðóäà óäîñòîâåðèëèñü, ÷òî âèíîãðàäíèêè... ðàçâåäåíû íàä äðåâíåþ Ïîìïååþ» ([80], ñòð. 38—39).

Ýòà ìèëåíüêàÿ èñòîðèÿ âûçûâàåò ó ñàìîãî àâòîðà óäèâëåíèå, ïîñêîëüêó «ìåñòî äðåâíåé Ïîìïåè è Ãåðêóëàíóìà îñòàâàëîñü òàéíîé òîëüêî äëÿ îäíèõ ó÷åíûõ; íåäîãàäëèâîñòü èõ òåì áîëåå íåïîíÿòíà, ÷òî â XV âåêå íåêîòîðûå èç çäàíèé Ïîìïåè âûñòóïàëè óæå ñâûøå íàíîñîâ, ÷åìó äîêàçàòåëüñòâîì ñëóæàò ñëåäóþùèå ñëîâà Äæàêîáà Ñàííàöàðà: «ìû ïîäõîäèëè ê ãîðîäó (Ïîìïåå), è óæå âèäíåëèñü åãî áàøíè (! —Àâò.), äîìà, òåàòðû è õðàìû, íå òðîíóòûå âåêàìè». Ïîòîì â 1592 ãîäó àðõèòåêòîð ôîíòàíà... äîëæåí áûë âåñòè òðàêòû íà âñåì ïðîòÿæåíèè äðåâíåãî ãîðîäà.... Ïðîøëî åùå ñòîëåòèå, è Ìàêðèíè ïðîâîçãëàñèë ïå÷àòíî, ÷òî óðî÷èùå, íàçûâàåìîå â íàðîäå ×èâèòòà (äðåâíèé ãîðîä), ñòîèò íà äðåâíåé Ïîìïåå... íî ó÷åíûå-àíòèêâàðèè, âñåãäà óïðÿìûå ïðåäâçÿòîé íåäîâåð÷èâîñòüþ ê ÷óæèì îòêðûòèÿì, è íà ýòîò ðàç ñî÷ëè èõ áðåäíÿìè è ïóñòûìè äîãàäêàìè» ([80], ñòð. 38).

Äîáàâèì ê ýòîìó, ÷òî è äî ñèõ ïîð ðàçäàþòñÿ ãîëîñà, îòðèöàþùèå çà ðàñêîïêàìè Ïîìïåè è, îñîáåííî, Ãåðêóëàíóìà ïðàâî ñ÷èòàòüñÿ ðàñêîïêàìè èìåííî ýòèõ ãîðîäîâ, à, ñêàæåì, íå íàîáîðîò. Ìû ê ýòîìó åùå âåðíåìñÿ, à ïîêà ëèøü çàìåòèì, ÷òî ïî ñîîáùåíèþ «àíòè÷íûõ» àâòîðîâ Ïîìïåÿ áûëà ãàâàíüþ, à åå ðàñêîïêè íàõîäÿòñÿ ïî÷òè â äâóõ êèëîìåòðàõ îò ìîðÿ. Íåâîëüíî âñïîìèíàåòñÿ ñòàðèííûé àíåêäîò î ïüÿíîì, ïîòåðÿâøåì íà òåìíîé óëèöå ÷àñû, íî èñêàâøåì èõ â äðóãîì, îñâåùåííîì ìåñòå.

Ïëàíîìåðíûå ðàñêîïêè Ïîìïåè ñîçäàëè, êñòàòè ñêàçàòü, íîâûé ïðîìûñåë: «Â Íåàïîëå ñóùåñòâóþò äîìàøíèå ôàáðèêè, ãäå ïðîèçâîäÿòñÿ ñ íåîáûêíîâåííûì èñêóññòâîì ðàçíîãî ðîäà äðåâíîñòè, íîñÿùèå íà ñåáå âñå ïðèçíàêè äîëãîâðåìåííîãî ïðåáûâàíèÿ â çåìëå» ([80], ñòð. 51).

Íàèáîëåå ïîðàæàþùàÿ Êëàññîâñêîãî îñîáåííîñòü Ïîìïåè ñîñòîèò â òîì, ÷òî, íåñìîòðÿ íà ïðèçíàííîå òðåòüåñòåïåííîå åå ïîëîæåíèå â èåðàðõèè ðèìñêèõ ãîðîäîâ, ìàòåðèàëüíûå óñëîâèÿ æèçíè â íåé áûëè âåëèêîëåïíû. «Çà äîêàçàòåëüñòâàìè äåëî íå ñòàíåò, íî çäåñü äîñòàòî÷íî ïðèâåñòè, ÷òî â Ïîìïåå, òðåòüåñòåïåííîì ãîðîäêå, ïîïàäàþòñÿ ôîíòàíû (äîáàâèì, âåëèêîëåïíîé ðàáîòû. — Àâò.) ïî÷òè íà êàæäîì ïåðåêðåñòêå» ([80], ñòð. 61).

Óäèâëÿåò òàêæå î÷åíü âûñîêèé óðîâåíü èçîáðàçèòåëüíîãî èñêóññòâà (ôðåñêè, ìîçàèêè), ñî÷åòàþùèåñÿ è ñ âûñîêèì óðîâíåì íàóêè (íàéäåíû ñîëíå÷íûå ÷àñû, ðàçäåëåííûå íà ðàâíîìåðíûå ÷àñû, ÷òî áûëî òðóäíîé çàäà÷åé è â ïîçäíåå ñðåäíåâåêîâüå) è ìåäèöèíû (íàéäåíû èñêëþ÷èòåëüíîãî êà÷åñòâà õèðóðãè÷åñêèå èíñòðóìåíòû, çîíäû äëÿ èññëåäîâàíèÿ ìàòêè, ìî÷åâîãî ïóçûðÿ è ò.ï.).

Ïîìïåÿ èìåëà òàêæå óäèâèòåëüíî ìíîãî òîðãîâûõ çàâåäåíèé, áàíü è îñîáåííî ïóáëè÷íûõ äîìîâ.

Ñðåäè ãðàôôèòè (âûöàðàïàííûõ ðèñóíêîâ íà ñòåíàõ) ïîïàäàþòñÿ óæå âîâñå íåîáúÿñíèìûå, ÷èñòî ñðåäíåâåêîâûå è íèêàê íå ðèìñêèå: ïàëà÷ â êàïþøîíå è âîèí â øëåìå ñ çàáðàëîì (ñì.[80], ðèñ. ìåæäó ñòð. 210 è 211).

Äàòèðîâêà èçâåðæåíèÿ, ïîãóáèâøåãî Ïîìïåþ, 79 ã. í.ý. îñíî­âûâàåòñÿ íà àïîêðèôè÷åñêîì «ïèñüìå» Ïëèíèÿ, ëèòåðàòóðíóþ äåÿòåëüíîñòü êîòîðîãî ìû óæå îáñóæäàëè â ãë. 1. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ýòà äàòà ïîäòâåðæäåíà àðõåîëîãè÷åñêè, ïîñêîëüêó ïðè ðàñêîïêàõ íå íàéäåíû ìîíåòû, âûïóùåííûå ïîñëå Âåñïàñèàíà. Íàäïèñè, â áîëüøîì ÷èñëå îáíàðóæåííûå íà ñòåíàõ Ïîìïåè, äëÿ öåëåé äàòèðîâêè, ââèäó èõ âåñüìà ñïåöèôè÷åñêîãî õàðàêòåðà, êàê ïðàâèëî, ñëóæèòü íå ìîãóò. Âïðî÷åì, èìååòñÿ îäíà íàäïèñü

VALENTIS. FLAMINIL. NERONIS. AVG

F.PERPETI.

D.LVCRETI. VALENTIS FILI

V. Ê. APRIL. VENATIO. ÅÒ. VFLA. ERVNT,

ïåðåâîä êîòîðîé

ÂÀËÅÍÒÀ ÏÅÐÂÎÑÂßÙÅÍÍÎÃÎ ÍÅÐÎÍÀ ÀÂÃÓÑÒÀ

ÏÅÐÂÎÑÂßÙÅÍÍÎÃÎ) ÂÅ×ÍÎÃÎ

Ä. ËÓÊÐÅÖÈß ÂÀËÅÍÒÀ ÑÛÍÀ

28 ÌÀÐÒÀ ÎÕÎÒÀ È ÄÅÊÎÐÀÖÈÈ ÁÓÄÓÒ

î÷åíü òðóäíî ñî÷åòàòü ñ òðàäèöèîííîé äàòèðîâêîé. Çäåñü ÿâíî Íåðîí íàçâàí òàêæå Âàëåíòîì, ÷òî ïîëíîñòüþ ñîãëàñóåòñÿ ñ âûâîäàìè ãë. 6.

Áîëåå ïîëíûé âàðèàíò ýòîãî îáúÿâëåíèÿ (îòíîñÿùèéñÿ ê ïðåäñòàâ­ëåíèÿì 8—12 àïðåëÿ) ïðèâåäåí â ñîâðåìåííîì ñáîðíèêå ëàòèíñêèõ íàäïèñåé [112] ïîä ¹ 73. Ïðåäëàãàåìûé â ýòîì ñáîðíèêå ïåðåâîä îòðûâàåò, êàê è ñëåäóåò îæèäàòü, Âàëåíòà îò Íåðîíà. Àâòîðèòåòíîñòü ýòîãî ïåðåâîäà ìû ïðîâåðèòü íå èìåëè âîçìîæíîñòè.

Íà îñíîâàíèè íàøåãî îòîæäåñòâëåíèÿ Èìïåðèé II è III òðàäèöèîííîìó 79 ãîäó îòâå÷àåò ïðèìåðíî 394 ãîä, ò.å. ãîä, íåïîñðåäñòâåííî ïðåäøåñòâîâàâøèé Àïîêàëèïñèñó. Áûòü ìîæåò, óïîìèíàåìîå â Àïîêàëèïñèñå çåìëåòðÿñåíèå—ýòî è åñòü çåìëåòðÿñåíèå, ïîðîæäåííîå èçâåðæåíèåì Âåçóâèÿ, ïîãóáèâøèì Ïîìïåþ?

À âîò ÷òî ïèøåò Êëàññîâñêèé: «Íåêîòîðûå ó÷åíûå... ñòàðàëèñü äîêàçàòü, ÷òî íå 79 ãîäà èçâåðæåíèå Âåçóâèÿ ïðèâåëî Ïîìïåþ â òî ñîñòîÿíèå, â êàêîì îòêðûëè åå â êîíöå ïðîøëîãî ñòîëåòèÿ. Äåéñòâèòåëüíî, èç Ñâåòîíèÿ è Äèîíà Êàññèÿ âèäíî, ÷òî îíà ïîïå÷åíèÿìè èìïåðàòîðà Òèòà âîññòàíîâëåíà ïî÷òè òîò÷àñ æå ïîñëå ïîñòèãøåãî åå íåñ÷àñòüÿ, ïîòîì ïðîäîëæàëà ñóùåñòâîâàòü, êàê ãîðîä, ïðè Àäðèàíå è Àíòîíèíàõ è ïîêàçàíà äàæå íà òàê íàçûâàåìîé Ïåéòèíãåðîâîé êàðòå, îòíîñèìîé ê IV-ìó ñòîëåòèþ. Íî òàê êàê ïîñëå ýòîãî óæå î Ïîìïåå íèãäå íå óïîìèíàåòñÿ, òî è çàêëþ÷àþò, ÷òî îíà ïîãèáëà ñîâåðøåííî íå ïðåæäå, êàê îò èçâåðæåíèÿ 471 ãîäà» ([80], ñòð. 34—35).

Êîíå÷íî, èç-çà ñâèäåòåëüñòâ ïðîðîêîâ ýòà äàòà ïîäõîäèò ëó÷øå.

Èçó÷åíèå ãåîëîãè÷åñêîãî ñòðîåíèÿ íàíîñîâ, ñêðûâøèõ Ïîìïåþ, îáíàðóæèëî â íèõ ñëåäû òîëüêî ÷åòûðåõ (èç. 22-õ) áîëüøèõ èçâåðæåíèé, ÷òî ÿâíî ìàëî, åñëè îòíåñòè ãèáåëü Ïîìïåè ê I âåêó í.ý. Îáûêíîâåííîå îáúÿñíåíèå, ÷òî ñëåäû äðóãèõ èçâåðæåíèé ñäóòû âåòðîì, íå âûäåðæèâàåò êðèòèêè, òàê êàê âåòåð ìîæåò ñäóòü è îòíåñòè â ñòîðîíó ïåïåë è ïåñîê, íî óæå íèêàê íå ëàïèëëè è âóëêàíè÷åñêèå áîìáû.

Òðàäèöèÿ óòâåðæäàåò, ÷òî Ïîìïåÿ ïîãèáëà ïðè òîì æå èçâåðæåíèè, ÷òî Ãåðêóëàíóì è Ñòàáèÿ. À âîò ÷òî ïî ýòîìó ïîâîäó ïèøåò èçâåñòíûé àíãëèéñêèé ãåîëîã Ôîðáñ: «Ñóäÿ ïî õàðàêòåðó íàíîñîâ, ïðèõîäèòñÿ ñèëüíî ñîìíåâàòüñÿ, ÷òî ýòèì æå çåìëåòðÿñåíèåì áûëà ðàçðóøåíà è Ñòàáèÿ. Òî æå ñàìîå ìîæíî ñêàçàòü è î ãîðîäå, êîòîðûé ìû ñ÷èòàåì çà Ãåðêóëàíóì (îáðàòèòå âíèìàíèå íà ôîðìóëèðîâêó! — Àâò.) è êîòîðûé çàñûïàí î÷åíü ãëóáîêî» (ñì.[2], ñòð. 102).

Ëþáîïûòíî, ÷òî ýòî ìíåíèå ãåîëîãà âïîëíå ñîãëàñóåòñÿ ñ íåîäíîêðàòíûìè ïîä÷åðêèâàíèÿìè Áèáëèè, ÷òî â ìîìåíò ðàçðóøåíèÿ Èåðóñàëèìà Ñîäîì è Ãîìîððà äàâíî óæå ïîãèáëè. Áûòü ìîæåò èçâåðæåíèå, ïîãóáèâøåå Ñîäîì è Ãîìîððó, è áûëî èçâåðæåíèåì, äàâøèì íà÷àëî ìîíîòåèñòè÷åñêîìó ààðîíñòâó?

Çàêëþ÷åíèå

Ïî÷òè âñå ïîðàæàþùèå Êëàññîâñêîãî îñîáåííîñòè Ïîìïåè ïðåêðàñíî îáúÿñíÿþòñÿ, åñëè ñ÷èòàòü åå ãîðîäîì Ñâÿòîãî Ïðèìèðåíèÿ, ðàññ÷èòàííûì â îñíîâíîì íà îáñëóæèâàíèå ïàëîìíèêîâ.  òàêîì ãîðîäå äîëæíî áûòü íåíîðìàëüíî áîëüøîå êîëè÷åñòâî òîðãîâûõ òî÷åê, ïèòåéíûõ çàâåäåíèé, áàíü è âåñåëûõ äîìîâ. Îí äîëæåí áûòü óêðàøåí è àðõèòåêòóðíî îáñòðîåí íà óðîâíå, çíà÷èòåëüíî ïðåâûøàþùèì ñðåäíèé, ÷òîáû ïðîèçâîäèòü íà ïîñåòèòåëåé âïå÷àòëåíèå, ñîðàçìåðíîå ñ åãî «ñâÿòîñòüþ».  íåì äîëæíû áûëè ïðîöâåòàòü íàóêè è ìåäèöèíà (åùå íå îòäåëèâøèåñÿ îò êóëüòà).

Ïî-âèäèìîìó, íàäî ñ÷èòàòü, ÷òî íåêîòîðàÿ ÷àñòü Ïîìïåè, áûëà îòêðûòà åùå â XV âåêå; èíà÷å òðóäíî îáúÿñíèòü ñðåäíåâåêîâûå ãðàôèòòè è ñîîáùåíèå Ñàííàöàðà.

×òî æå êàñàåòñÿ äàòû ãèáåëè Ïîìïåè, òî ïèñüìà Ïëèíèÿ, êàê ìû çíàåì, íàñêâîçü àïîêðèôè÷íû. Áûëî áû èíòåðåñíî óçíàòü, êàêèå ìîíåòû íàéäåíû â ïîñëåäíèå ãîäû, êîãäà ðàñêîïêà ïîñòàâëåíû íà íàó÷íóþ íîãó, è òèòóëîâàííûå ãîñòè íå íàõîäÿò áîëüøå, íàäî íàäåÿòüñÿ, ïðè ñâîèõ ïîñåùåíèÿõ ðåäêèõ ìîíåò, êàê ýòî áûëî â ïðîøëîì âåêå.

Ãåîëîãè÷åñêè ïîäòâåðæäàåìûå (õîòÿ, ïðàâäó ñêàçàòü, è íå î÷åíü óâåðåííî) áîëåå ïîçäíèå äàòû, âïëîòü äî 471 ã., âïîëíå ñîãëàñóþòñÿ ñ òåì, ÷òî Ïîìïåÿ áûëà ãîðîäîì Ñâÿòîãî Ïðèìèðåíèÿ. Ïîäòâåðæäàåò ýòî è íàäïèñü Íåðîíà-Âàëåíòà.

Èç áîëåå èëè ìåíåå äîñòîâåðíûõ äîêóìåíòîâ ãèáåëü Ïîìïåè è Ãåðêóëàíóìà âïåðâûå áûëà óïîìÿíóòà â êíèãå «Âñåîáùàÿ èñòîðèÿ Ïàâëà Äèàêîíà», àâòîð êîòîðîé Âàðíåôðèä æèë â VIII âåêå í.ý.  ýòîé êíèãå íàïèñàíî: «Ïîñëå òîãî, êàê îòîðâàëàñü âåðõóøêà Âåçóâèÿ â Êàìïàíèè, áûëè ðàçðóøåíû ãîðÿùèìè ïîòîêàìè âñå îêðóæàþùèå îáëàñòè ñ ãîðîäàìè è ëþäüìè. Ïåïåë è ëàâà áûëè âûáðîøåíû â íåñëûõàííîì êîëè÷åñòâå. Ïîä íèìè áûëè ïîõîðîíåíû Ïîìïåÿ è Ãåðêóëàíóì» ([2], ñòð. 102).

Ýòî äàåò âåðõíþþ ãðàíü äëÿ äàòû ãèáåëè Ïîìïåè è Ãåðêóëàíóìà.

Ðåçþìèðóÿ, ìû âèäèì, ÷òî ïðÿìûõ àðõåîëîãè÷åñêèõ âîçðàæåíèé ïðîòèâ òåîðèè Ìîðîçîâà ðàñêîïêè Ïîìïåè íå ïðèíåñëè. Íî, êîíå÷íî, ýòîò âîïðîñ ñëåäóåò èññëåäîâàòü ãëóáæå, ñ ó÷åòîì ðåçóëüòàòîâ ðàñêîïîê ïîñëåäíèõ ëåò.



< Ïðåä.   Ñëåä. >


  [Ãëàâíàÿ] arrow Ì.Ì.Ïîñòíèêîâ arrow Òîì 2. Áèáëèÿ. arrow § 3. Ïåðâûé ãîðîä Ñâÿòîãî Ïðèìèðåíèÿ
© 2001-2024. Âñå ìàòåðèàëû ñàéòà ÿâëÿþòñÿ èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòüþ èõ àâòîðîâ.
Ïðàâà íà ýëåêòðîííûå âåðñèè - Êèðèëë Ëþêîâ, http://imperia.lirik.ru.
Ïóáëèêàöèÿ, ïåðåïå÷àòêà áåç ðàçðåøåíèÿ ïðàâîîáëàäàòåëÿ, öèòèðîâàíèå áåç óêàçàíèÿ àâòîðà - çàïðåùåíû.
Ñäåëàíî â Ëàáîðàòîðèè ñàéòîâ

Ñïàìó - áîé!