|
Ñòð. 2 èç 9
ÑÏÀÑÈÒÅËÜ.
Ïî-áèáëåéñêè ÎÑÈß, ñî÷èíåíèå áåí-Áàðè.)
1.1. Ñëîâî Ãðîìîâåðæöà, êîòîðîå áûëî ê ñïàñàòåëþ, ñûíó Áàðè âî äíè Îçèè, Èîàôàìà, Àõàçà è Èåçåêèè, öàðåé áîãîñëàâñêèõ (ò.·å. Ôåîäîñèÿ II (401—430), Ëüâà I (437—474), Çåíîíà è Àíàñòàñèÿ (457—491), öàðåé cupèécko-ýëëuío-eãuïåmckèx) è âî äíè Èåðîâîàìà, ñûíà Èîàñàôà, öàðÿ áîãîáîð÷åñêîãî (ò.-å. Ãîíîðèÿ (593—435), çanaäío-puìckoão öàðÿ).
2.2. «Ñóäèòåñü ñ ìàòåðüþ ñâîåþ (öåðêîâüþ), îñóäèòå åå çà
2.3. òî, ÷òî îíà òåïåðü íå æåíà ìíå, è ÿ íå ìóæ åé! Èíà÷å ÿ ðàçäåíó åå äîíàãà è âûñòàâëþ åå òàêîé, êàêîé îíà áûëà â äåíü ñâîåãî ðîæäåíèÿ!»
2.5. «Îíà ãîâîðèò: «Ïîéäó çà ëþáîâíèêàìè ìîèìè, êîòîðûå äàþò ìíå ïèùó è ïèòüå, øåðñòÿíûå è áóìàæíûå òêàíè,
2.6. ìàçè è íàïèòêè». Çà ýòî ÿ ïîêðîþ åå äîðîãó òåðíàìè,
2.7. è îíà íå íàéäåò ïóòè. Îíà ïîãîíèòñÿ çà ñâîèìè ëþáîâíèêàìè, íî íå äîãîíèò èõ; áóäåò èõ èñêàòü, íî íå íàéäåò, è ñêàæåò, íàêîíåö: «Âîçâðàùóñü ê ïåðâîìó ìîåìó ìóæó, òàê êàê ëó÷øå
2.14. ìíå áûëî ñ íèì!» È ÿ ïîâåäó åå â ñòåïü è áóäó ãîâîðèòü
2.15. åé ïî ñåðäöó. ß îòäàì åé âèíîãðàäíèêè åå è äîëèíó ñêîðáè, êàê ïðåääâåðèå íàäåæäû. Îíà áóäåò òàì ïåòü, êàê â äíè ñâîåé þíîñòè, êàê âî âðåìÿ ñâîåãî âûõîäà èç Ìèö-
2.16. Ðèìñêîé çåìëè. Îíà ñíîâà ñòàíåò çâàòü ìåíÿ: «ìîé ìóæ»,
2.18. à íå Âààëè (Þïèòåð). ß çàêëþ÷ó òîãäà ñîþç ñ ïîëåâûìè çâåðÿìè è ñ íåáåñíûìè ïòèöàìè, è ñ ïðåñìûêàþùèìèñÿ ïî çåìëå è èçãîíþ èç åå çåìëè ëóê è ìå÷, è äàì åé æèòü
2.23. â áåçîïàñíîñòè. ß ïîìèëóþ íåïîìèëîâàííóþ è òîìó íàðîäó, êîòîðûé íå áûë ìîèì, ñêàæó: «òû ìîé íàðîä», à îí ìíå
5. 2. ñêàæåò: «Òû ìîé áîã». Çàòðóáèòå æå ðîãîì íà õîëìå1 è òðó-
______________________________
1 העבג (ÃÁÝÅ)-õîëì.
áîé íà âûñîòå.1 Òðóáè òðåâîãó, õðàì áîãà ñîëíöà, è âñëåä òåáå — ñûíû þãà».
7.8. «Ãîðäûíÿ Ðèìà2 ïîðàæåíà ñóäîì çà òî, ÷òî îíà ñàìîâîëüíî ïîøëà çà Çåâñîì. ß áóäó äëÿ íåå, êàê ìîëü è êàê êîñòîåäà äëÿ äîìà áîãîñëàâíûõ (Âîñòî÷íîé èìïåðèè). Ìíîãî æåðòâåííèêîâ ïîñòðîèëà ãîðäûíÿ Ðèìà ñåáå íà
8.12. ãðåõ. Íàïèñàë ÿ åé âàæíåéøèå ìîè çàêîíû, íî îíà ñ÷èòàåò èõ êàê áû ÷óæèìè.
10.8. «Ðàçðóøåíû áóäóò êàïèùà Îíà (Ãåëèîïîëèñà), ãðåõ áîãîáîðöà. Òåðíèå è âîë÷öû âûðàñòóò íà èõ æåðòâåííèêàõ, è ñêàæóò îíè ãîðàì: «ïîêðîéòå íàñ!» è õîëìàì: «ïàäèòå íà íàñ» (öåëèêîì èç Àïîêàëèïñèñà).
11.1. «Êîãäà áîãîáîðåö áûë åùå þí, ÿ ïîëþáèë åãî è âûçâàë
11.3. ñûíà ìîåãî èç Ìèö-Ðèìà. ß ñàì ïðèó÷àë ãîðäûíþ Ðèìà õîäèòü, ñàì âîäèë åãî çà ðóêè, íî îí íå ñîçíàâàë, ÷òî ýòî ÿ âðà÷åâàë åãî!
11.6. «È ïàäåò ìå÷ íà åãî ãîðîäà, èñòðåáèò åãî âîéñêà è
11.8. ïîæðåò åãî çà åãî óìûñëû. Êàê ïîñòóïèòü ìíå ñ òîáîþ, Ðèì? Êàê ìíå âûäàòü òåáÿ, áîãîáîðåö? Ìîãó ëè ÿ ïîñòóïèòü ñ òîáîþ, êàê ñ Àäàìîþ (Ïîìïååþ), ñðàâíÿòü òåáÿ ñ Ñåáàåé (Ñòàáèåé)? Çàâîëíîâàëîñü âî ìíå ìîå ñåðäöå!
11.9. Çàãîðåëàñü âî ìíå ìîÿ æàëîñòü. Íå äàì äåéñòâîâàòü ìîåìó ïëàìåííîìó ãíåâó, íå ñòàíó áîëåå èñòðåáëÿòü âûñîòó Ðèìà! Âåäü ÿ áîã, à íå ÷åëîâåê, è ñðåäè òåáÿ íàõîäèòñÿ ñâÿòîé. ß íå ïðèäó ê òåáå â ãíåâå».
Òàêîâî ýòî ìàëåíüêîå ïðîðî÷åñòâî.  íåì íåò çàöåïîê äëÿ àñòðîíîìè÷åñêîãî îïðåäåëåíèÿ âðåìåíè. Íî îíî äûøèò òåì æå äóõîì, êàê è îñòàëüíûå, è íå ìîãëî áûòü íàïèñàíî ðàíåå V âåêà, ñóäÿ ïî ñâîåìó ñîäåðæàíèþ.
|
Í.À.Ìîðîçîâ